犹顾亭林于辇毂有私祠,学别官师同俎豆;
继李合肥以铜范为遗像,功标文武各峥嵘。
犹顾亭林于辇毂有私祠,学别官师同俎豆;
继李合肥以铜范为遗像,功标文武各峥嵘。
此挽联以沉稳之笔,悼念张百熙先生,其文辞中蕴含着对逝者生前贡献的深切缅怀与崇敬之情。上联“犹顾亭林于辇毂有私祠,学别官师同俎豆”以历史人物顾炎武(字亭林)与张百熙相提并论,暗示张百熙在学术与教育领域的卓越成就,如同顾炎武一样,拥有私人祠堂供后人追思,且在学术与师道上与官员、教师共享尊荣,彰显其在社会文化中的崇高地位。
下联“继李合肥以铜范为遗像,功标文武各峥嵘”则进一步赞扬张百熙,将他与李鸿章(合肥人)相提并论,以铜范铸像作为纪念,象征其功绩卓著,不仅在文治方面有着显著成就,在武功上亦不逊色,展现出其在国家建设与军事领域的重要贡献。整个联语通过对比与类比的手法,生动地刻画了张百熙在学术、教育、政治、军事等多个领域所取得的辉煌成就,表达了对其深远影响和巨大贡献的深切敬仰。
谁人得似牧童心,牛上横眠秋听深。
时复往来吹一曲,何愁南北不知音。