929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《杂曲歌辞.妾薄命》
《杂曲歌辞.妾薄命》全文
唐 / 刘元叔   形式: 乐府曲辞

自从离别守空闺,遥闻征战赴云梯。

夜夜思君辽海北,年年弃妾渭桥西。

阳春白日照空暖,紫燕衔花向庭满。

彩鸾琴里怨声多,飞鹊镜前妆梳断。

谁家夫婿不从征,应是渔阳别有情。

莫道红颜燕地少,家家还似洛阳城。

旦逐新人殊未归,还令秋至夜霜飞。

北斗星前横旅雁,南楼月下捣寒衣。

夜深闻雁肠欲绝,独坐缝衣灯又灭。

暗啼罗帐空自怜,梦度阳关向谁说。

每怜容貌宛如神,如何薄命不如人。

待君朝夕燕山至,好作明年杨柳春。

(0)
翻译
自从分别后我独守空闺,远远听到战鼓声响起,他奔赴战场如登云梯。
每晚思念你远在辽海边,年复一年我在渭桥西被抛弃。
春天阳光照耀空旷的庭院,紫燕衔着花朵归来满庭。
在琴声中充满对你的哀怨,镜前的飞鹊因梳妆而心碎。
哪家的丈夫不参与战争?想来渔阳定有特别的情景。
不要说燕地女子稀少,家家户户都像洛阳城一样。
白天忙于新欢仍未归,秋天已至,夜晚寒霜纷飞。
北斗星下大雁成群飞过,南楼上月光下妇女们捣制寒衣。
深夜听到雁鸣心如刀割,独自坐着缝衣,灯火又熄灭。
在寂静的罗帐中暗自哭泣,梦境中的阳关向谁倾诉。
常感叹你的美貌如神,为何命运如此凄苦不如他人。
期待你早日从燕山归来,好共度明年的杨柳春风。
鉴赏

这首诗是唐代诗人刘元叔的作品,名为《杂曲歌辞》。从内容来看,这是一首表达对远方征战丈夫思念之情的诗歌。

"自从离别守空闺,遥闻征战赴云梯。" 开篇即设立了一个寂寞空旷的场景,诗人在空荡荡的屋中听到了远方战争的声音,丈夫离开参加战争,这种离别之痛充满了整个空间。

"夜夜思君辽海北,年年弃妾渭桥西。" 夜夜可以理解为每个夜晚,诗人都在思念那位征战在外的丈夫,而“辽海北”和“渭桥西”则分别指向了遥远的地方和时间的流逝,这种长久的离别让人感到无尽的哀伤。

"阳春白日照空暖,紫燕衔花向庭满。" 这两句转换了场景,阳光普照的春天里,小燕子带着鲜花飞舞,庭院中充满了生机与活力,但这种美好景象却与诗人的心情形成对比,更加突出了她内心的寂寞和思念。

"彩鸾琴里怨声多,飞鹊镜前妆梳断。" 彩鸾可能是指装饰华丽的古筝,而“怨声多”则表达了诗人在弹奏琴时所流露出的哀怨之情。飞鹊镜前,意指诗人在梳妆打扮,但心不在焉,因为思念丈夫,连自己的打扮都显得无心。

"谁家夫婿不从征,应是渔阳别有情。" 这两句表达了对其他家庭的羡慕,他们的丈夫没有被征召去战场,或许是因为他们家中的爱情更为深厚。

"莫道红颜燕地少,家家还似洛阳城。" 红颜指的是美丽的容颜,而“燕地”则可能是诗人所在之地。这两句可以理解为尽管外界或许会说某地美女如云,但诗人认为每个家庭都像洛阳城那样温馨和美好。

"旦逐新人殊未归,还令秋至夜霜飞。" 这里“旦逐”意味着早晨追随新的伴侣,而“殊未归”则表达了对丈夫的思念之深,尽管外界可能有新的诱惑,但诗人的心中只有那位远方的丈夫。

"北斗星前横旅雁,南楼月下捣寒衣。" 北斗星象征着方向,而“旅雁”则是比喻远行的人。这两句描绘了夜晚的景象,诗人在南楼之下,在寒冷的月光下为丈夫准备冬衣。

"夜深闻雁肠欲绝,独坐缝衣灯又灭。" 夜深时分听到野雁的声音,让诗人的思念之情达到极点,甚至感到心都要碎了。在这种孤独中,她独自一人坐在烛光摇曳中缝补丈夫的衣物,但连这微弱的烛光也熄灭了。

"暗啼罗帐空自怜,梦度阳关向谁说。" 在幽暗的罗帐之中,诗人无声地啜泣,自怜自己薄命。在梦中她仿佛穿越了那遥远的阳关,但却不知道要将这份思念告诉谁。

"每怜容貌宛如神,如何薄命不如人。" 这两句表达了诗人对自己的美丽外貌感到哀伤,因为尽管自己拥有着如仙子的美貌,却遭受着如此的薄命,不得与所爱之人长相守。

"待君朝夕燕山至,好作明年杨柳春。" 最后一句表达了诗人的愿望:期待着丈夫能够在早晨或傍晚的时候回到燕山,并且希望来年能和他一起赏玩杨柳的风光,这是对美好生活的一种向往。

这首诗通过对自然景物的描绘,以及对人物内心世界的刻画,展现了古代女性在战争中丈夫离别时所承受的情感波折。

作者介绍

刘元叔
朝代:唐

猜你喜欢

八声甘州 把江山好处付公来

把江山好处付公来,金陵帝王州。
想今年燕子,依然认得,王谢风流。
只用平时尊俎,弹压万貔貅。
依旧钧天梦,玉殿东头。
看取黄金横带,是明年准拟,丞相封侯。
有红梅新唱,香阵卷温柔。
且华堂、通宵一醉,待从今、更数八千秋。
公知否,邦人香火,夜半才收。

(0)

南歌子 山中夜坐

世事从头减,秋怀彻底清。
夜深犹道枕边声。
试问清溪底事、不能平。
月到愁边白,鸡先远处鸣。
是中无有利和名。
因甚山前未晓、有人行。

(0)

鹧鸪天 离豫章,别司马汉章太监

聚散匆匆不偶然。
二年遍历楚山川。
但将痛饮酬风月,莫放离歌入管弦。
萦绿带,点青钱。
东湖春水碧连天。
明朝放我东归去,后夜相思月满船。

(0)

沁园春 戊申岁,奏邸忽腾报谓余以病挂冠,因赋此

老子平生,笑尽人间,儿女怨恩。
况白头能几,定应独往,青云得意,见说长存。
抖擞衣冠,怜渠无恙,合挂当年神武门。
都如梦,算能争几许,鸡晓钟昏。
此心无有新冤。
况抱瓮年来自灌园。
但凄凉顾影,频悲往事,殷勤对佛,欲问前因。
却怕青山,也妨贤路,休斗尊前见在身。
山中友,试高吟楚些,重与招魂。

(0)

玉楼春 用韵答吴子似县尉

君如九酝台黏盏。
我似茅柴风味短。
几时秋水美人来,长恐扁舟乘兴懒。
高怀自饮无人劝。
马有青刍奴白饭。
向来珠履玉簪人,颇觉斗量车载满。

(0)

临江仙 停云偶作

偶向停云堂上坐,晓猿夜鹤惊猜。
主人何事太尘埃。
低头还说向,被召又重来。
多谢北山山下老,殷勤一语佳哉。
借君竹杖与芒鞋。
径须从此去,深入白云堆。

(0)
诗词分类
赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山
诗人
刘胜 荆轲 陈韡 吴淑姬 郦炎 祝颢 朱厚熜 顾梦游 黄尊素 赵壹 李约 傅毅 王籍 夏侯湛 郝天挺 吴兰修 沈君攸 莫宣卿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51