竹舆窈窕入萧森，逗雨梳风冷客襟。
翠锦屠苏三十里，不知脚底白云深。
《自育王过天童松林三十里》全文
- 翻译
- 竹制的小车轻盈地驶入幽深的树林，细雨如丝，凉风拂面，让旅人的衣襟都感到寒冷。
翠绿的锦绣路延伸三十里，沿途风景如屠苏美酒般醉人，却让人忘了脚下白云缭绕的深远。
- 注释
- 竹舆：竹制的小车。
窈窕：轻盈、秀美。
萧森：幽深的树林。
逗雨梳风：细雨如丝，凉风拂面。
冷客襟：使旅人的衣襟感到寒冷。
翠锦：翠绿的锦绣。
屠苏：古代一种美酒。
三十里：形容路途漫长。
白云深：形容云雾缭绕，深远莫测。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人范成大乘坐竹制小车（竹舆）穿行于幽深的松林之中，沿途细雨如丝，清风拂面，给人以凉意。"逗雨梳风"四字生动地刻画出这种情景，仿佛雨水在梳理着风，营造出一种清新而宁静的氛围。诗人感叹这翠绿如锦的松林绵延三十里，如此美景令人忘却脚下云深不知处，流露出对自然之美的深深赞叹和超然心境。整首诗以简练的笔触，展现了宋代文人对自然风光的细腻感受和闲适淡泊的情怀。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
白水岩汤泉
世间诡异那可诘，地中火出连冈脉。
只知骊山天子浴，未信穷海汤泉出。
方池不须绿石甃，小沸自与澄沙白。
涓涓微溜架岩谷，郁郁佳气烝石室。
满山松柏香自送，何用椒兰熏四壁。
从来佳境与人远，野老山僧那解说。
虽云得地古招提，未遇赏音同汩没。
一篇今得谪仙诗，当与绣岭争雄雌。
叔父生日·其二
沟渎嗟寻常，固为吞舟厄。
风无九万里，焉载垂天翼。
老人卧箕颍，初非厌簪绂。
时哉莫吾容，道大俗隘迫。
虎兕歌旷野，鸾凤栖枳棘。
苍生谩怅望，吾道何欣戚。
卜筑殆将隐，门无翟公客。
高踪蹑巢由，援手谢卨稷。
我观造物意，申甫为时出。
未应兹伟人，独不裨衮职。
功名世所趋，富贵亦过隙。
岂知难老福，天以寿有德。
亭亭南涧松，不羡栋梁索。
方兹阅寒暑，宁欲顾匠石。
世间出世间，此得无两得。
回首承明庐，摩挲看铜狄。