人生不满百，一别费三年。
三年吾有几，弃掷理无还。
长恐别离中，摧我鬓与颜。
念昔喜著书，别来不成篇。
细思平时乐，乃谓忧所缘。
吾従天下士，莫如与子欢。
羡子久不出，读书虱生毡。
丈夫重出处，不退要当前。
西羌解仇隙，猛士忧塞壖。
庙谋虽不战，虏意久欺天。
山西良家子，锦缘貂裘鲜。
千金买战马，百宝妆刀环。
何时逐汝去，与虏试周旋。
《和子由苦寒见寄》全文
- 拼音版原文全文
和 子 由 苦 寒 见 寄 宋 /苏 轼 人 生 不 满 百 ，一 别 费 三 年 。三 年 吾 有 几 ，弃 掷 理 无 还 。长 恐 别 离 中 ，摧 我 鬓 与 颜 。念 昔 喜 著 书 ，别 来 不 成 篇 。细 思 平 时 乐 ，乃 谓 忧 所 缘 。吾 従 天 下 士 ，莫 如 与 子 欢 。羡 子 久 不 出 ，读 书 虱 生 毡 。丈 夫 重 出 处 ，不 退 要 当 前 。西 羌 解 仇 隙 ，猛 士 忧 塞 壖 。庙 谋 虽 不 战 ，虏 意 久 欺 天 。山 西 良 家 子 ，锦 缘 貂 裘 鲜 。千 金 买 战 马 ，百 宝 妆 刀 环 。何 时 逐 汝 去 ，与 虏 试 周 旋 。
- 注释
- 一别：指嘉裙六年苏轼与苏辙自汴京分别后。
缘：缠绕。
塞壖：边境上的空地。
庙谋：朝廷的决策。
山西良家子：当时的北宋朝廷采纳韩琦的建议，在陕西诸州招义勇，得十五万余人。
周旋：对阵应战。
- 翻译
- 人生到不了一百年，如今我们一别已经整整三年了。
我能有几个三年啊，过去了就永远失去。
而别愁能够让人更快的衰老。
想以前总喜欢写信，可自从分别后，离愁让我不忍动笔。
想起以往的欢乐，此时却被忧愁缠绕。
我交往了许多朋友，但都不相处得愉快。
只有你读书最是勤奋，昼夜不离出席，以致坐毡上都生了虱子。
你如果要入世，一定要有一番大的作为。
自从朝廷和西夏达成了妥协，一些有识之士常为边防忧虑。
朝廷放松了戒备，可西夏却总是肆意骚扰边境。
如今陕醮解了有志的勇士，个个穿着漂亮的皮袍。
买了上好的骏马，用宝石装饰宝刀，准备从征。
何时我也能够随他们一起去，定要与强虏对阵应战。
- 鉴赏
这首诗是北宋文学家、哲学家苏轼（苏东坡）所作，名为《和子由苦寒见寄》。诗中表达了对友人的深切思念与人生的无常，以及对边塞战事的关注和忧虑。
首句“人生不满百，一别费三年”直指人生短暂，朋友一分手便难以相见，时间流逝不易。接着，“三岁吾有几，弃掷理无还”表达了对时光的珍惜和对未来的迷茫。
“长恐别离中，摧我鬓与颜”则是说长久的分别让人心如刀割，容颜也随之憔悴。下一句“我喜昔著书，别来不成篇”透露出诗人对往日笔耕文字生涯的怀念，但因离别而无法续写。
“细思平时乐，乃为忧所缘”是说回想起从前欢乐时光，却发现那些快乐竟成了如今忧愁的源头。紧接着，“吾从天下士，莫如与子欢”表达了诗人对友情的珍视，与朋友相处才是最真挚的快乐。
“羡子久不出，读书虱生毡”中“羡子”指的是友人子由，这里感叹他长时间没有出来，也许是在家读书，而“虱生毡”则形容书籍积尘，显示了长时间的闲置。
“丈夫重出处，不退要当前”表达了一种坚韧不拔、勇往直前的精神状态。下一句“西羌解仇隙，猛士忧塞壖”则是说边关战事频发，勇士们为国防忧心。
接下来，“庙谟虽不战，虏意久欺天”指的是虽然没有发生大的战争，但北方的敌对势力（虏）长期以来总是欺骗上苍。这表达了诗人对边疆战事的关注和忧虑。
“山西良家子，锦缘貂裘鲜”描绘了一位来自山西、有着高贵家世的青年，他们穿着华丽的貂皮大衣。下一句，“千金买战马，百宝妆刀镮”则是说他们为了战争购买战马，用许多珍宝来装饰武器。
最后两句“何时逐汝去，与虏试周旋”表达了诗人希望与友人一同前往边疆，共同抗敌，体现出一种愿为国家和民族的利益而奋斗的英雄情怀。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
拟古四十一首·其八
圣治奠九有，禹迹亦茫茫。
王泽既饶洽，彝伦复昭彰。
以兹熙皞世，举俗跻乐康。
胡为古道非，极意开边荒。
征行苦锋镝，飞挽失耕桑。
民生既骚屑，天和亦乖伤。
广土竟何益，不救危与亡。
兹事已千载，雄豪有秦皇。
友鹤轩
九皋阻且深，洁白有佳鸟。
中宵忽长鸣，清响彻四表。
开轩一听之，众理悉明了。
蚌蛤藏洪渊，秀气浮浩溔。
良璞在昆冈，清辉散岩㟽。
雅兴与兹同，至德潜且皎。
温温圣者孙，大道思远绍。
友鹤名华轩，存诚绝外扰。
水积成川流，水壅盛颠杪。
功深效岂彻，响大声不小。
惭非风雅才，作诗心自剽。