相见不在久，见久未必亲。
无为岁月浅，岂不胶漆均。
犹嗟欲别日，事叠如排鳞。
安得独携酒，远送秋水滨。
《送通判太博》全文
- 拼音版原文全文
送 通 判 太 博 宋 /梅 尧 臣 相 见 不 在 久 ，见 久 未 必 亲 。无 为 岁 月 浅 ，岂 不 胶 漆 均 。犹 嗟 欲 别 日 ，事 叠 如 排 鳞 。安 得 独 携 酒 ，远 送 秋 水 滨 。
- 注释
- 久：长时间。
亲：亲密。
无为：不必。
胶漆：比喻关系紧密。
嗟：叹息。
事叠：事务堆积。
独：独自。
秋水滨：秋天的水边。
- 翻译
- 重逢不必太久，长久相处未必真亲密。
不要因时间短暂而忽视，难道不能像胶漆般紧密?
感叹即将离别的日子，事务繁多如同鱼鳞堆叠。
如何能独自带着酒，送到遥远的秋水边。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《送通判太博》，表达了诗人对即将离别的朋友的深深感慨。首句“相见不在久，见久未必亲”强调了短暂的相聚反而可能因为深度交流而显得亲近，暗示了友情的真挚并不在于时间的长短。接着，“无为岁月浅，岂不胶漆均”进一步阐述，即使相处时间不长，如果情谊深厚，也能如同胶漆般紧密。
“犹嗟欲别日，事叠如排鳞”描绘了离别在即，各种琐事纷至沓来，如同鱼鳞般密集，增添了离别的复杂情绪。最后两句“安得独携酒，远送秋水滨”，诗人想象自己希望能独自带着美酒，送到遥远的秋水之滨，为朋友践行，表达了深厚的友谊和对友人的不舍之情。
总的来说，这首诗语言朴素，情感真挚，通过细腻的描绘和比喻，展现了诗人对友情的独特理解和珍视。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
随驾谒长陵献陵
韶光融融丽晴昊，万汇昭苏春正好。
圣皇孝敬出宸衷，恭奉慈舆谒陵庙。
方今六合皆同春，圣皇大德沾被均。
诚由圣母秉至仁，天心悦鉴人欢忻。
翠华晨发随凤辇，香飘蔼蔼祥云绚。
平原广路净纤埃，夹道嵩呼纷舞抃。
引望二陵松柏路，雾敛云开待皇辂。
粢盛丰备礼有仪，对越之诚存永慕。
陵前旋驾仍徐徐，陵旁蔀屋多民居。
洪恩锡赉何稠叠，山童野叟皆欢娱。
孝诚上格神灵喜，甘雨应时沾远迩。
圣母怡愉感帝心，臣庶蒙恩均拜赐。
我皇圣德恊天机，圣母洪福与天齐。
小臣何幸扈清跸，愿祝万寿歌雍熙。
空青歌为临江何九思赋
噫吁戏吾闻地不爱宝，胡为乎空青土中少。
五金生处方有之，鬼禁神呵閟深窅。
水浆如汞石壳黄，壳如桃核含水浆。
石团金气沥为液，碧色湛湛冰雪凉。
它器收藏即消散，以沙锥石才取浆。
取浆一滴疗昏眚，白日食既还耿光。
石孕精华几千岁，白璧明珠岂为贵。
神农未必知有灵，谁启玄关救人世。
玉山峨峨云树深，何君得此良苦心。
錞釪盛水浸寒玉，几人欲售空持金。
噫吁戏世上之人云有目，白日犹如夜无烛。
后土何不令空青出土泥沙然，大使何君疗人双目全。