乐游春苑望鹅毛，宫殿如星树似毫。
漫漫一川横渭水，太阳初出五陵高。
《雪二首·其一》全文
- 注释
- 乐游春苑：古代的一个皇家园林，位于长安城南。
鹅毛：形容雪花细小轻盈的样子。
宫殿如星：比喻宫殿众多，散布在树林中，犹如夜空中的星星。
树似毫：毫，细小的毛，这里形容树枝在雪中若隐若现，像极细的毛发。
漫漫一川：形容河水覆盖面广，满眼皆是。
渭水：中国黄河的主要支流之一，流经陕西省。
太阳初出：指早晨太阳刚刚升起。
五陵：汉代五个皇帝的陵墓，代指长安城郊的豪族富人居住地。
- 翻译
- 在乐游原上远望飘落的鹅毛雪，宫殿如同星星点缀在树林间。
广阔的渭水河面上雪花弥漫，初升的太阳照在五陵之上显得高高在上。
- 鉴赏
这是一首描绘春日游乐景象的诗句，充满了生机与活力。诗人以“乐游春苑”开篇，立刻就把读者带入一个生动的场景之中，其中“春苑”指的是春天的草地或园林，而“望鹅毛”则是说远处白云如同鹅黄色的绒毛，这不仅描绘了美丽的自然风光，也隐含了一种超凡脱俗的情怀。
接着，“宫殿如星树似毫”一句，更进一步展开了诗人的想象。这里的“宫殿”可能指的是远处的建筑，而“如星”则是形容这些高耸的建筑在阳光下闪耀，如同夜空中的繁星；而“树似毫”则是说那些林木细腻得如同毛发，体现了诗人对细节的观察和描绘。
第三句“漫漫一川横渭水”，诗人转向描述河流的景象。“漫漫一川”给人以广阔无垠之感，而“横渭水”则是说水流横贯而过，可能暗示了一种自然与和谐的关系。
最后，“太阳初出五陵高”一句，以壮丽的景象作为收尾。这里的“太阳初出”描绘了日出时分的景色，而“五陵高”则是指地势较高的地方，可能是古代帝王陵墓所在之地，这里用以衬托日出的壮观。
总体而言，这首诗通过对自然美景的细腻描绘，展现了诗人对春天美好时光的享受和赞美，同时也流露出一种超脱世俗的精神追求。
- 作者介绍
-
司空曙
司空曙，唐朝人（约公元七六六年前后在世）字文初，或作文初。（唐才子传作文明。此从新唐书）广平（今河北省广平县）人，约唐代宗大历初前后在世。大历年间进士，磊落有奇才，与李约为至交。大历十才子之一同时期作家：卢纶，钱起，韩翃。朝代：唐 字：文初（《唐才子传》作文明 籍贯：为今天的永年县）
- 猜你喜欢
九日登西原宴望
病爱枕席凉，日高眠未辍。
弟兄呼我起，今日重阳节。
起登西原望，怀抱同一豁。
移座就菊丛，糕酒前罗列。
虽无丝与管，歌笑随情发。
白日未及倾，颜酡耳已热。
酒酣四向望，六合何空阔。
天地自久长，斯人几时活。
请看原下村，村人死不歇。
一村四十家，哭葬无虚月。
指此各相勉，良辰且欢悦。
游感化寺
翡翠香烟合，琉璃宝地平。
龙宫连栋宇，虎穴傍檐楹。
谷静唯松响，山深无鸟声。
琼峰当户拆，金涧透林明。
郢路云端迥，秦川雨外晴。
雁王衔果献，鹿女踏花行。
抖擞辞贫里，归依宿化城。
绕篱生野蕨，空馆发山樱。
香饭青菰米，嘉蔬绿笋茎。
誓陪清梵末，端坐学无生。
拟今日良宴会诗
闲夜命欢友，置酒迎风馆。
齐僮梁甫吟，秦娥张女弹。
哀音绕栋宇，遗响入云汉。
四座咸同志，羽觞不可算。
高谈一何绮，蔚若朝霞烂。
人生无几何，为乐常苦晏。
譬彼伺晨鸟，扬声当及旦。
曷为恒忧苦，守此贫与贱。
七哀诗三首·其一
西京乱无象，豺虎方遘患。
复弃中国去，委身适荆蛮。
亲戚对我悲，朋友相追攀。
出门无所见，白骨蔽平原。
路有饥妇人，抱子弃草间。
顾闻号泣声，挥涕独不还。
“未知身死处，何能两相完？”
驱马弃之去，不忍听此言。
南登霸陵岸，回首望长安，
悟彼下泉人，喟然伤心肝。