929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《游感化寺》
《游感化寺》全文
唐 / 王维   形式: 排律  押[庚]韵

翡翠香烟合,琉璃宝地平。

龙宫连栋宇,虎穴傍檐楹。

谷静唯松响,山深无鸟声。

琼峰当户拆,金涧透林明。

郢路云端迥,秦川雨外晴。

雁王衔果献,鹿女踏花行。

抖擞辞贫里,归依宿化城。

绕篱生野蕨,空馆发山樱。

香饭青菰米,嘉蔬绿笋茎。

誓陪清梵末,端坐学无生。

(0)
注释
翡翠香烟:形容烟雾缭绕,如翡翠般美丽。
琉璃宝地:形容地面光滑如琉璃宝石。
栋宇:指房屋建筑。
檐楹:屋檐和柱子,代指房屋。
谷静:山谷的宁静。
松响:松树在风中摇曳的声音。
琼峰:比喻美丽的山峰。
金涧:形容溪流闪耀着金色的光芒。
郢路:郢都是古代楚国的都城,这里指遥远的道路。
秦川:指陕西关中平原,古代又称秦川。
雁王:大雁中的首领,这里象征尊贵。
鹿女:神话或传说中的形象,常与祥瑞、仙境相关联。
辞贫里:离开贫穷的地方。
化城:佛教术语,比喻理想的乐土。
野蕨:野生的蕨类植物。
山樱:山间的樱花树。
香饭:香甜的饭菜。
青菰米:一种水生植物的种子,可作饭食。
嘉蔬:美味的蔬菜。
绿笋茎:绿色的竹笋。
清梵:清脆的梵唱,指佛教诵经的声音。
无生:佛教术语,指超越生死的境界。
翻译
翡翠般的烟雾缭绕,琉璃似的地面平坦。
龙宫般的建筑相连,虎穴靠近屋檐门楹。
山谷寂静只有松树的声响,山深之处没有鸟儿的声音。
如琼玉般的山峰正对着门户,金色的溪流穿过林间明亮如镜。
郢都的道路高远如在云端,秦川的雨后天空格外晴朗。
雁王口衔果实献礼,鹿女轻步踏花而行。
摆脱贫困的地方,归依这化城般的圣地。
篱笆周围生长着野生蕨菜,空荡的馆舍山樱盛开。
香气四溢的青菰米饭,鲜美的绿竹笋茎。
我誓愿伴随清幽的梵音,端坐学习无生之理。
鉴赏

这首诗描绘了一处仙境般的佛教寺庙之美,融合了自然山水与人造建筑的和谐统一。诗人运用翡翠、琉璃等宝石来形容寺庙的精致与辉煌,而龙宫、虎穴则象征着雄伟与神秘。谷中松声、山间无鸟鸣,营造出一种静谧而深远的氛围。

诗中的“琼峰当户拆,金涧透林明”描绘了寺庙之美,如同天然的景观与人工的建筑完美融合。郢路、秦川等地名,则让人联想到广阔的空间和遥远的意境。而“雁王衔果献,鹿女踏花行”则增加了一丝神话色彩,显得既温馨又超凡脱俗。

诗人的心境在“抖擞辞贫里,归依宿化城”中得到体现,是一种对尘世的舍弃和向往佛法净土的心态。最后,“绕篱生野蕨,空馆发山樱”则是寺庙周围环境的细腻描写,而“香饭青菰米,嘉蔬绿笋茎”则展现了寺庙生活的清贫自足。

整首诗通过对自然美景与佛教生活的描绘,表达了诗人对于精神寄托和心灵净化的向往。王维以其独特的艺术风格,将游历中的感受与佛理的思考融为一体,展现了一幅充满禅意的山水画卷。

作者介绍
王维

王维
朝代:唐   字:摩诘   籍贯:河东蒲州(今山西运城)   生辰:721年

王维(701年-761年,一说699年—761年),河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县。唐朝著名诗人、画家,字摩诘,号摩诘居士。王维出身河东王氏,于开元十九年(731年)状元及第。历官右拾遗、监察御史、河西节度使判官。唐玄宗天宝年间,王维拜吏部郎中、给事中。安禄山攻陷长安时,王维被迫受伪职。长安收复后,被责授太子中允。唐肃宗乾元年间任尚书右丞,故世称“王右丞”。
猜你喜欢

折杨柳

垂柳挂江头,朝朝上绮楼。

折来无远使,游子在边州。

雨送参差泪,花飞历乱愁。

蛾眉空怅望,翠叶易逢秋。

(0)

吴江舟中

向夕问舟人,吴江将至否?

须傍微月中,系船好沽酒。

(0)

春宫曲二首·其一

燕语花飞正断魂,黄金枉费赋《长门》。

凄凉莫恨婵娟误,不嫁呼韩即主恩。

(0)

汉宫词

弃置长门鬓欲华,后宫又道选良家。

君恩好似三春雨,半为开花半落花。

(0)

夏月过佘松泉先生溪园

花榭竹为垣,幽阴坐处繁。

遥疑原上日,不到水边村。

山雨带云集,松涛清昼翻。

往来三径里,何地有嚣烦。

(0)

句章里寄城中诸社长

白日江乡家益贫,圣朝渔父不称臣。

门前江水通三岛,谷口人烟杂四民。

手种参苓羲世药,心知鸡犬汉时邻。

却怜叔景浮云薄,留得风流一季真。

(0)
诗词分类
山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺
诗人
姚合 宋琬 张元干 谢薖 李希圣 柳永 林逋 李觏 朱彝尊 彭孙遹 萧纲 吴藻 陈邦彦 李流芳 皮日休 曹彦约 沈约 李峤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51