德泽被东南,十年来扫尽欃枪,位亚汾阳、名齐诸葛;
大星沉江皖,千里外闻归蓬岛,心伤两楚、哀动三吴。
德泽被东南,十年来扫尽欃枪,位亚汾阳、名齐诸葛;
大星沉江皖,千里外闻归蓬岛,心伤两楚、哀动三吴。
此联颂扬了曾国藩在东南地区的卓越贡献与深远影响。上联“德泽被东南,十年来扫尽欃枪”赞其在东南地区推行仁政,消除祸乱,展现出非凡的政治才能与治理智慧。下联“位亚汾阳、名齐诸葛”将曾国藩与历史上的名臣杨业(汾阳王)和诸葛亮相提并论,凸显其地位之崇高与名声之显赫。接着,“大星沉江皖,千里外闻归蓬岛”描绘了曾国藩逝世时的场景,如同巨星陨落,不仅在安徽本地,甚至千里之外都感到了哀痛,形象地表达了人们对他的深切怀念。最后,“心伤两楚、哀动三吴”进一步强调了曾国藩去世后,整个江南地区乃至更广区域的哀悼之情,展现了其影响力之深远。整体而言,这副挽联以高度概括的语言,深情地表达了对曾国藩伟大功绩与高尚人格的敬仰与缅怀。