旧业桑麻在，颓龄耄耋过。
虞卿著书晚，伏叟授经讹。
井上磨樵斫，村东买钓蓑。
倾身营一饱，自笑又蹉跎。
《生涯四首·其三》全文
- 翻译
- 过去的产业是种桑养麻，我已经年迈过古稀。
虞卿晚年才开始写书，伏老传授经书时出现错误。
在井边砍柴磨刀，到村东买来钓鱼的蓑衣。
我全心投入只为温饱，自己却笑这又是虚度光阴。
- 注释
- 旧业：过去的产业。
桑麻：桑树和麻，古代常见的农作物。
颓龄：衰老的年龄。
耄耋：八九十岁的老人。
虞卿：战国时期赵国的名臣虞卿。
伏叟：指年老的学者或教师。
授经：教授经书。
讹：错误。
井上：井边。
樵：砍柴。
斫：砍。
钓蓑：钓鱼的蓑衣。
倾身：全身心投入。
营：谋求。
一饱：填饱肚子。
蹉跎：虚度光阴。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《生涯四首》中的第三首，描绘了诗人晚年的生活情景。首句“旧业桑麻在”表达了诗人对田园生活的怀念，尽管年纪已大（颓龄耄耋过），但仍有对过去农耕生活的依恋。接下来的“虞卿著书晚，伏叟授经讹”借典故，虞卿指战国策士虞卿，伏叟则是指孔子弟子伏生，暗示自己虽然年迈但仍渴望学习和著述，但可能力不从心（著书晚、授经讹）。诗人继续描述日常生活的细节，“井上磨樵斫，村东买钓蓑”，展现了他亲自劳作，购置渔具，享受简单生活的乐趣。最后两句“倾身营一饱，自笑又蹉跎”则流露出诗人对自己忙碌却未能实现更大抱负的自嘲，感叹岁月匆匆，时光荏苒。
总的来说，这首诗通过个人生活琐事，寓含了诗人对人生阶段的感慨，既有对过去的回忆，又有对当下生活的满足，同时也透露出对未来的些许无奈和自我解嘲。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
江太孺人寿诗
二月花欲然，莺声上苑传。
暖萱初媚日，慈竹已含烟。
门集仙人履，堂陈寿母筵。
珠翘娱景丽，綵服戏春鲜。
宅住云霄里，尊开日月边。
招邀青鸟驭，玩诵赤鸾笺。
箓受华存秘，教成孟博贤。
驻龄垂八十，累行载三千。
汉史东征赋，鲁诗閟颂篇。
古来阴化助，遗述重彤编。