有酒相招饮，有肉相呼吃。
黄泉前后人，少壮须努力。
玉带暂时华，金钗非久饰。
张翁与郑婆，一去无消息。
《诗三百三首·其五十三》全文
- 注释
- 有：存在，具有。
酒：饮品，这里指美酒。
相招：邀请。
饮：喝。
黄泉：阴间，死亡的象征。
前后：无论生死。
人：人。
少壮：年轻力壮的时候。
玉带：贵重的腰带，象征地位或财富。
暂时华：暂时的华丽。
金钗：古代妇女饰品，用来插在头发上。
非久饰：不是长久的装饰品。
张翁：姓张的老者。
郑婆：姓郑的老妇。
一去：离开后。
无消息：没有消息，下落不明。
- 翻译
- 有人邀请共饮美酒，有人呼唤共享佳肴。
无论是生是死的人们，年轻力壮时应奋力拼搏。
华丽的玉带只是暂时光彩，金钗也非长久的装饰。
张翁和郑婆，他们的消息已杳无音信。
- 鉴赏
这是一首充满了人生哲理和对生命短暂的感慨的诗。诗人通过“有酒相招饮，有肉相呼吃”这样的开篇，表达了一种享乐人生的态度，但紧接着“黄泉前后人，少壮须努力”两句，则流露出一种对死亡不可避免和生命无常的深刻认识。黄泉在这里代表了死亡，而诗人鼓励年轻有为之人要珍惜时光，积极向上。
接下来的“玉带暂时华，金钗非久饰”则是对物质享受的短暂和虚幻的描绘。玉带和金钗都是古代的装饰品，它们象征着华丽和高贵，但诗人却指出这些东西并不能持久。
最后，“张翁与郑婆，一去无消息”则是在提醒人们，包括历史上的名人，如张翁、郑婆等，他们的一切成就和存在都可能随着时间的流逝而消失得无影无踪。这也强化了诗中对生命短暂的主题。
总体来说，这首诗是一种深刻的人生感悟，通过对饮食享乐、物质财富以及人生的有限性的反思，诗人传达了一种珍惜光阴、积极生活的信息。
- 作者介绍
-
寒山
寒山（生卒年不详），字、号均不详，唐代长安（今陕西西安）人。出身于官宦人家，多次投考不第，后出家，三十岁后隐居于浙东天台山，享年一百多岁。严振非《寒山子身世考》中更以《北史》、《隋书》等大量史料与寒山诗相印证，指出寒山乃为隋皇室后裔杨瓒之子杨温，因遭皇室内的妒忌与排挤及佛教思想影响而遁入空门，隐于天台山寒岩。朝代：唐 号：均不详 籍贯：唐代长安（今陕西西安）
- 猜你喜欢
出自蓟北门行
出自蓟北门，遥望瀚海隅。
黄沙落寒雁，衰草号雄狐。
河水血成冰，土冢碑当涂。
乃知古战场，本是贤王都。
武皇昔按剑，一怒万骨枯。
半夜下兵帖，六郡皆欢呼。
将军各上马，百道追匈奴。
羊马满大野，万帐收穹庐。
英英长平侯，六骡走单于。
至今青史上，犹壮武刚车。
送秦文仲博士还三沙
东望大瀛海，影落扶桑弓。
三洲直如矢，正射三山中。
三山负晓日，晓日波浪红。
仙人不骑鹤，所适多御风。
秦君家三洲，长与仙人通。
即之不可见，忽尔能相面。
翩翩头上巾，举举尘中扇。
高谈清溽暑，知子不贫贱。
闲居寡良俦，有酒不自荐。
此日亦足醉，况得邦之彦。
小醉须解酲，大醉不用醒。
平生慎许可，只有一刘伶。
太湖三万顷，七十二峰青。
颇贻山水秀，闭门修酒经。
白云生砚石，疏雨洒窗棂。
子上三洲去，手杯犹未停。