倚阑发长啸，援笔记旧游。
想见同来者，俱非第二流。
《题束季博山园二十首·其七第一溪》全文
- 注释
- 倚阑：靠着栏杆。
发长啸：发出长长的啸声。
援笔：拿起笔。
记旧游：记录过去的游历。
想见：想象。
同来者：一起的人。
俱非：都不是。
第二流：平凡之辈。
- 翻译
- 我靠着栏杆发出长长的啸声，提起笔记录过去的游历。
想象那些曾经一起的人，都不是平凡之辈。
- 鉴赏
在这两句诗中，诗人以悠长的啸声倚靠着栏杆，手持笔墨，回忆起往昔的游历。这种场景设置营造出一种淡远而深邃的情怀氛围。"援笔记旧游"表明诗人的内心活动是通过书写来寄托自己的情感和对过往美好时光的追忆。
"想见同来者，俱非第二流"则透露出诗人对于过去共游之人的怀念。这里的“同来者”指的是与诗人共同经历过美妙旅行的伙伴，而“俱非第二流”则强调了这些伙伴们在诗人心中的地位，他们都是难以忘怀、不容置疑的重要人物。这句话也反映出诗人对于朋友间情谊的珍视和对共同经历的重视。
整体而言，这两句诗展现了诗人深沉的情感与丰富的心灵世界，同时也表达了一种淡淡的孤独感，通过回忆过去美好的时光来慰藉自己。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
走马冈
高天凝望秋烟紫，渎山一带平如砥。
忆昔洋山五雄豪，争骋华骝驰绿耳。
旌旗掩映林木黄，螭腾虬踊迅莫当。
深雍蛮靴短后服，俯身捷下万仞冈。
陡挽青丝更一上，疾于鸷鸟摩穹苍。
有时据鞍示从容，顾盼自信人中龙。
宾从赋诗石镜坞，日宴高会烹驼峰。
君不见项王筑台彭城中，子阳跃马亦称雄。
紫色蛙声运一变，徒令顾影嘶酸风。
甫闻楼船下杨仆，立见土地收窦融。
英雄割据竟何有，苍莽溪山重回首。
海舶如云不可恃，庆元三郡为谁守。
玉山原头吹暮笳，子弟犹闻赐五花。
却胜齐云楼上火，夜夜风雨鸣鬼车。