929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《寒食夜池上对月怀友》
《寒食夜池上对月怀友》全文
唐 / 雍陶   形式: 五言律诗  押[支]韵

人间多别离,处处是相思。

海内无烟夜,天涯有月时。

跳鱼翻荇叶,惊鹊出花枝。

亲友皆千里,三更独绕池。

(0)
拼音版原文全文
hánshíchíshàngduìyuè怀huáiyǒu
táng / yōngtáo

rénjiānduōbiéchùchùshìxiāng
hǎinèiyāntiānyǒuyuèshí

tiàofānxìngjīngquèchūhuāzhī
qīnyǒujiēqiānsāngèngràochí

翻译
世间充满了离别,思念之情无处不在。
海内夜晚没有烟火,只有在遥远的天边,月亮有时会升起。
鱼儿跃出水面翻动荷叶,受惊的喜鹊飞离花枝。
亲朋好友都远在他乡,我在深夜独自绕着池塘漫步。
注释
人间:世间。
相思:思念。
海内:广阔的内陆地区。
无烟夜:寂静无声的夜晚。
跳鱼:跃出水面的鱼。
荇叶:水生植物的叶子。
惊鹊:受惊的喜鹊。
花枝:开着花的树枝。
亲友:亲朋好友。
千里:遥远的地方。
三更:深夜。
独绕池:独自绕着池塘。
鉴赏

此诗描绘了一种深夜独自徘徊于池畔,仰望明月之下的孤独情怀。开篇即以“人间多别离,处处是相思”表达了对亲朋好友的深切思念,这种思念如影随形,无论身在何处,都难以摆脱。

“海内无烟夜,天涯有月时”描写了一幅宁静的夜晚景象,没有战乱的硝烟,只有那挂在天边的明月。这里的“海内”指代广阔的空间,“天涯”则是对远方天际的美称,显示出诗人心中对广大世界与和平生活的向往。

接下来的“跳鱼翻荇叶,惊鹊出花枝”生动地展示了夜晚池塘边的生机。水中的鱼儿偶尔跃起,打破了水面的平静,而惊飞的鸟儿则在繁花盛开的枝头上引发了诗人内心的波澜。

最后,“亲友皆千里,三更独绕池”则是对夜深人静中孤身一人的感慨。亲朋好友都远在千里之外,而诗人却独自一人在清冷的月光下徘徊于池边,时间已至夜半(三更),这种孤独与寂寞构成了诗歌的高潮。

总体而言,此诗通过对夜晚自然景观的细腻描绘,以及诗人内心深处的孤独感和对亲友的思念,营造出一种淡远幽静、哀愁缠绵的意境。

作者介绍

雍陶
朝代:唐   字:国钧   籍贯:成都   生辰:约789~873以前

雍陶(约789~873以前),字国钧,成都人。工于词赋。有《唐志集》五卷,今传。 
猜你喜欢

颂古十九首·其十

相逢把手上高峰,四顾寥寥天宇空。

一曲渔歌人不会,芦花飞起渡头风。

(0)

句·其六

天地尚空秦日月,山河不见汉君臣。

(0)

赞此庵元和尚二首·其二

十分画得相似,祇有一处誵讹。

佛祖检点不出,从教平地干戈。

(0)

偈颂六十首·其五十五

五月五日端午节,天童为汝开真诀。

驱释迦,逐弥勒。

佛病祖病毛病顿清凉,魍魉邪神俱殄灭。

相从唯喜本色人,非我同流谁与别。

拄杖子,非列挈。

公心一字更无说,千古万古休饶舌。

(0)

偈颂六十首·其四十五

一二三四五,五四三二一。

从头点检来,笑杀维摩诘。

带累李胡子,喷水髭须湿。

洒净已周圆,次念波罗蜜。

蒋山恁么道,千古谁人识。

识不识,何处觅,堪与丛林为轨则。

(0)

平江虞祖道写顶相求赞

枯松下,盘陀上,独坐大方,横按拄杖。

谓是应庵,无恁相状。谓非应庵,谁肯归向。

分付祖道,试自定当。

(0)
诗词分类
唐诗三百首 宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念
诗人
刘崧 贾昌朝 黄福 陈文龙 王清惠 聂胜琼 木青 梅之焕 张昪 蔡薿 黎培敬 吴迈远 刘铉 毕士安 季芝昌 陈康伯 裴休 秦湛
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51