日日怀归今得归，旧时风物未全非。
江边鸥鸟应相笑，底事尘埃满客衣。
《狼山·其一》全文
- 注释
- 日日：每天。
怀归：思念回家。
今得归：如今能够回归。
旧时：往昔。
风物：景物。
未全非：并未完全改变。
江边：江畔。
鸥鸟：海鸥。
应相笑：可能会嘲笑。
底事：到底为什么。
尘埃：尘土。
满客衣：沾满旅途的尘土。
- 翻译
- 每天都在思念回家的日子，如今终于能够回归，
往昔的景物虽然有些变化，但并未完全陌生。
- 鉴赏
这首诗以简洁的语言表达了诗人日思夜想终于得以归乡的喜悦心情。首句“日日怀归今得归”直接抒发了对家乡的深深思念和如今实现归乡愿望的欢愉。接着，“旧时风物未全非”暗示故乡虽然历经岁月，但熟悉的景物依然存在，有一种亲切感和时光静好的感慨。
后两句通过拟人手法，赋予江边鸥鸟以人的情感。“江边鸥鸟应相笑”，想象鸥鸟看到久别归来的诗人，可能会因他的风尘仆仆而感到惊讶或嘲笑，这既描绘了自然环境的生动，也寓言了诗人旅途的艰辛。
整首诗情感真挚，语言质朴，通过日常细节展现了诗人对故乡的深情厚谊以及归乡后的轻松愉悦，同时也透露出对过去生活的怀念和对尘世纷扰的淡淡自嘲。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
探芳讯.朱氏湖庄和云甫丈
正春杪。却水馆帘开，评花人到。
紫藤香糁糁，满径麝尘埽。
绿阴似海閒门寂，梁燕空啼老。
引新愁、都在鸥边，雨陂烟沼。庭树已成抱。
问青桼阑干，是谁凭晓。影散晨星，华发又添了。
十年书剑河梁别，梦冷南园草。
黯销凝，楼外垂杨自好。
倦寻芳.次韵黄韵甫大令春日过竹素园
埽花甃古，扶柳亭欹，销减吟兴。
杏煖饧香，都付玉箫吹冷。
尘幕已迷归燕梦，绿波不照惊鸿影。
怕凭栏，又蹉跎过了，艳阳芳景。
念十载、吴霜点鬓，侧帽闻歌，前时重省。
醉倚金鞭，零落翠钿谁剩。
门外莺声如报客，乱红堆满来时径。
莫句留，渐沙堤、月明人静。
法曲献仙音.经故人所居用张玉田韵
时有鸦啼，绝无人影，落叶满堤飘捲。
惨不成游，认来非梦，渔汀一湾寒浅。
恨半尺、新苔土，生遮故人面。暗风软。
吹不去、一天哀怨。纵漾尽今愁，难消前感。
面也几曾遮，吟心头、昼夜长见。
歌些声枯，但叠将、素纸裁剪。
奈并刀未下，已满泪珠斑点。