不见西街客，归来即闭门。
胡床面南树，鸟鹊啅黄昏。
《怀寄寇元弼王文举十首·其七局中归》全文
- 翻译
- 没有看见西街的客人，回来后就立刻关门。
我坐在朝南的胡床上，鸟儿在黄昏时分鸣叫。
- 注释
- 西街客：指来自西街的朋友或者陌生人。
归来：回家。
即：立即，马上。
闭门：关门不出。
胡床：古代一种轻便的坐具，类似折叠椅。
面南：面向南方。
树：指窗外的树。
鸟鹊：泛指各种鸟类。
啅：鸟鸣声。
黄昏：傍晚时分。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人贺铸的《怀寄寇元弼王文举十首(其七)局中归》中的第七首。诗人通过描绘日常生活的细节，表达了对友人的怀念和自己的孤独心境。"不见西街客，归来即闭门"，这两句写出了诗人独处的寂寞，没有见到朋友，回家后便立刻关闭了门扉，暗示了内心的孤寂与期待。"胡床面南树，鸟鹊啅黄昏"，胡床对着南方的树，黄昏时分，鸟鹊的鸣叫更显得环境的宁静和诗人内心的落寞。整体来看，这是一首寓情于景，以自然之景抒发怀人之情的佳作。
- 作者介绍
-
贺铸
贺铸（1052～1125），北宋词人。字方回，又名贺三愁，人称贺梅子，自号庆湖遗老。汉族，祖籍山阴（今浙江绍兴），出生于卫州共城县（今河南辉县市）。出身贵族，宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐·贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目，面色铁青，人称贺鬼头，曾任右班殿直，元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州，杜门校书。不附权贵，喜论天下事。朝代：宋 字：方回 号：庆湖遗老 籍贯：卫州（今河南卫辉） 生辰：1052～1125
- 猜你喜欢
临白河
密云古雄郡，山川何壮哉。
白河襟其右，圆流多洑洄。
野花夹岸红，中泓镜影开。
是时秋涨过，波声犹喧豗。
岂能驾虹桥，临渡且徘徊。
因知投鞭言，侈志祸之媒。
骈舟作舆梁，横陈榆柳材。
力作尔毋亟，匪为游观来。
赋得秋日悬清光
皞灵司素节，羲驭度天杠。
腾景殊三伏，悬清丽万邦。
西成农扈庆，南去雁行双。
雾霭辞横岭，蒹葭醉远江。
辉扬结绮扇，彩映网纱窗。
杲杲玫瑰陛，曈曈翡翠幢。
晴烘销润溽，高瀑朗蒙厖。
恒仰贞明德，心旌独自降。