三星参差露沾湿。弦悲管清月将入。
寒光萧条候虫急。荆王流叹楚妃泣。
红颜难长时易戢。凝华结藻久延立。
非君之故岂安集。
《代白纻舞歌词四首·其三》全文
- 注释
- 三星：指天空中的三颗星星，常用来形容夜深或时间的推移。
参差：不齐，这里形容星星闪烁的样子。
露沾湿：露水湿润。
弦悲：琴弦发出悲伤的声音。
管清：笛声清澈。
月将入：月亮即将升起，也暗示时间的流逝。
寒光：冷清的月光。
萧条：凄凉、冷落的景象。
候虫急：夜间活动的昆虫因季节变化而急促鸣叫。
红颜：美丽的容颜，常用来形容女子。
难长：难以长久保持。
时易戢：时间易逝，快速消逝。
凝华结藻：比喻聚集才华或文采斐然。
- 翻译
- 三星闪烁露珠湿润。琴声悲伤笛声清，月亮即将升起。
寒冷的月光下，秋虫急促地鸣叫。楚王哀叹，楚妃哭泣。
美丽的容颜难以长久，时光易逝迅速收敛。凝聚的才华如同藻饰，希望能久立不倒。
若非因为你，我的心怎能安宁停留。
- 鉴赏
这是一首充满了悲凉和哀婉情感的诗篇，通过对自然景象的描绘来抒发内心的情怀。首句“三星参差露沾湿”以不规则的星光和露水的湿润来表达一种不确定和淡淡的忧伤。紧接着“弦悲管清月将入”，通过乐器的声音和即将落幕的夜晚，传递出一种不可避免的孤独感。
第三句“寒光萧条候虫急”则描绘了秋天萧瑟的景象，昆虫因气候转凉而变得不安，这种自然界的变化反映出了诗人内心的焦虑和紧迫感。下一句“荆王流叹楚妃泣”，通过历史上著名的悲剧人物来强化这种哀婉之情，表现了对逝去美好事物的怀念和哀伤。
“红颜难长时易戢”则是对青春易逝和美好的时光不易持久的一种感慨。而“凝华结藻久延立”，则似乎是在表达一种希望，虽然外界变化无常，但内心的坚守和美好愿望可以长存。最后，“非君之故岂安集”透露出诗人对某个人的思念，只有因为这个人，才能在纷扰世界中找到一丝慰藉。
这首诗通过精妙的意象和情感的流露，展现了诗人深沉的情怀和对美好事物的珍视。每一个字句都承载着丰富的情感，使得读者仿佛能够感受到诗人内心世界的起伏变化。
- 作者介绍
-
鲍照
鲍照（414年－466年），字明远，东海郡人（今属山东临沂市兰陵县长城镇），中国南朝宋杰出的文学家、诗人。宋元嘉中，临川王刘义庆“招聚文学之士，近远必至”，鲍照以辞章之美而被看重，遂引为“佐史国臣”。元嘉十六年因献诗而被宋文帝用为中书令、秣稜令。大明五年出任前军参军，故世称“鲍参军”。泰始二年刘子顼起兵反明帝失败，鲍照死于乱军中。朝代：南北朝 字：明远 生辰：约415年～466年
- 猜你喜欢
南溪夜饮醉歌行
南溪之水清且甘，酿酒饮少辄为酣。
君家今夜设华宴，明月正照山前庵。
佳人狎坐发清唱，起舞牵衣不相放。
锦袍无惜湿淋漓，玉碗唯催气豪宕。
峨嵋亭子今不存，习家池馆亦无闻。
骑鲸倒载千古事，此时之乐宜同论。
人生嘉会难屡得，且饮如渑对明月。
穷通于我果何哉，出门一笑天地阔。