929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《九日侍宴太清楼》
《九日侍宴太清楼》全文
宋 / 宋祁   形式: 排律  押[鱼]韵

荐九标佳节,中天驻翠舆。

晨光清复道,秋色遍储胥。

畦稻霜成后,宫橙露饱初。

省收行步玉,拜赐俨华裾。

曼衍来长乐,鸱夷下属车。

帝韶仪瑞鶠,王藻跃恩鱼。

霁雾供披拂,凉风助扫除。

高杨穿叶外,仙菊泛花馀。

寒入弓声厉,欢留酒算徐。

神池原不浪,温树未曾疏。

帝眷凭秋稼,臣心仰夏渠。

承平将乐事,并入史臣书。

(0)
注释
佳节:节日。
翠舆:翡翠般的宝座。
储胥:宫殿庭院。
省收:恭敬收取。
华裾:华丽的衣裙。
曼衍:优雅地移动。
鸱夷:古代的一种皮囊,这里指车辆。
帝韶:皇帝的音乐表演。
神池:神圣的池塘。
温树:常青树,象征忠诚。
夏渠:夏季灌溉渠道。
承平:太平时期。
史臣:史官。
翻译
在美好的节日里推荐九位杰出人物,他们如翡翠般高贵,停驻在中央的宝座上。
清晨的阳光照亮了道路,秋天的景色布满了宫殿的庭院。
稻田里的稻谷经霜后显得更加丰满,皇宫中的橙子也饱满露珠,初显秋意。
官员们恭敬地收取赏赐,衣着华丽地行礼致谢。
他们从长乐宫优雅地到来,乘坐下属的车辆,秩序井然。
皇帝的音乐表演如同吉祥的鸟儿,王室的赞美诗跳跃着感恩的鱼。
雨后的雾气为他们提供了清新环境,凉风吹过,仿佛在清扫一切。
高大的杨树枝叶间透出阳光,仙菊在花丛中摇曳。
寒冷的箭矢声越发尖锐,欢乐的饮酒时光缓慢而悠长。
神池本就平静无波,温树从未疏离。
皇帝的恩宠依赖于秋天的庄稼,臣子的心向夏日的灌溉渠道致敬。
在和平盛世,这些快乐的事迹都将被史官记录下来。
鉴赏

这首诗描绘了一个秋天的景象,诗人参加了一次在高层建筑——太清楼举行的九日宴会。诗中的意境分为几个部分:

1. 开篇“荐九标佳节,中天驻翠舆。”表明是在良辰吉时,由皇帝乘坐华丽的车驾到达。

2. “晨光清复道,秋色遍储胥”描绘了早晨清新的景象和秋天美丽的颜色,这里的“储胥”指的是广阔的田野。

3. “畦稻霜成后,宫橙露饱初。”诗人讲述了秋收后的稻谷经霜冻而成熟,以及宫中橙子因露水而肥美,这里表现了丰收的喜悦。

4. “省收行步玉,拜赐俨华裾。”“省收”意味着节约和谨慎,“行步玉”可能指的是走在铺满珍珠的道路上,表达了皇帝的恩惠与诗人的感激之情。

5. 接下来的几句:“曼衍来长乐,鸱夷下属车。帝韶仪瑞鶠,王藻跃恩鱼。”描绘的是宴会上的欢乐景象,以及皇家仪仗的威严和祥瑞之物。

6. “霁雾供披拂,凉风助扫除。”则是对气候条件的细腻描写,表明天气清新,没有尘埃。

7. “高杨穿叶外,仙菊泛花馀。”这里诗人观察到高大的杨树和仙菊花盛开的情景,透露出自然之美。

8. “寒入弓声厉,欢留酒算徐。”则表达了秋天的凉意以及宴会上的愉悦与悠然自得。

9. “神池原不浪,温树未曾疏。”诗人形容了一处静谧无波的水域和郁郁葱葱的树木,这些景物都是自然界中最为平和美好的写照。

10. 最后,“帝眷凭秋稼,臣心仰夏渠。承平将乐事, 并入史臣书。”则是诗人表达了对皇上的敬仰之情,以及希望国泰民安、盛世佳话能够流传于史册。

总体而言,这首诗通过对秋日宴会的详细描绘,展现了诗人对于和平年代的美好生活的向往,以及对君主恩泽与自然之美的赞颂。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

牵牛花

银汉初移漏欲残,步虚人倚玉阑干。

仙衣染得天边碧,乞与人间向晓看。

(0)

雪后赠雪苑师·其一

雪山修道六年成,云满长空雪满庭。

便向个中登觉地,何须腊月待明星。

(0)

寄唐坚伯

君诗平昔思如泉,无事寻医孰使然。

礼尚往来思报玖,情深汲引屡抛砖。

岂能遽造忘言地,应有沉吟得意联。

待听钟声撼清夜,明朝纸贵万人传。

(0)

西江月

师师生得艳冶,香香于我情多。安安那更久比和。

四个打成一个。幸自苍皇未款,新词写处多磨。

几回扯了又重挪。奸字中心著我。

(0)

立春

彩胜飘春上鬓蓬,倚栏一笑问东风。

青青柳眼梅花面,才染阳和便不同。

(0)

冬日幽居

炉煨榾柮雪煎茶,松竹环居耐岁华。

窗外玉梅疏弄影,助人诗兴两三花。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
杨凝式 陆九韶 李联琇 何承天 杨孚 徐安贞 刘细君 吉中孚 苏涣 陈尧咨 苏佑 李绂 黄绍箕 陈叔达 关盼盼 赵顼 李忱 刘义隆
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51