老慵祗合在鸡群，变化那能慕海鹍。
壮岁亲朋多死别，穷途造化与生存。
欲寻衣食愁无路，却被妻孥怨少恩。
健笔期君今落第，相赒未得剩空论。
《子畏惠诗用韵酬之》全文
- 拼音版原文全文
子 畏 惠 诗 用 韵 酬 之 宋 /陈 藻 老 慵 祗 合 在 鸡 群 ，变 化 那 能 慕 海 鹍 。壮 岁 亲 朋 多 死 别 ，穷 途 造 化 与 生 存 。欲 寻 衣 食 愁 无 路 ，却 被 妻 孥 怨 少 恩 。健 笔 期 君 今 落 第 ，相 赒 未 得 剩 空 论 。
- 翻译
- 我年老体衰只适合在鸡群中度日，想要像海鹍那样变化无常是不可能的。
年轻时亲朋好友多有生死离别，如今身处困境，大自然的馈赠也难以维生。
想找工作却忧虑无门，连妻子儿女也抱怨我给予的恩惠太少。
我期待你这次考试能高中，但遗憾的是，援助你的心愿还未实现，只能空谈。
- 注释
- 老慵：老迈懒散。
海鹍：海中的大鸟，这里比喻变化莫测的人。
壮岁：年轻的时候。
亲朋：亲戚朋友。
死别：死亡或分离。
穷途：困厄的境地。
造化：大自然。
衣食：生活所需。
妻孥：妻子和孩子。
怨：抱怨。
恩：恩惠。
健笔：有力的文笔。
期：期待。
落第：考试未中。
赒：周济。
空论：空谈，无法实现的期望。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈藻所作的《子畏惠诗用韵酬之》。诗中，诗人以自嘲的方式表达了自己的生活状态和心境。首句“老慵祗合在鸡群”描绘了自己年老力衰，只能像鸡群中的一员般安于平凡。次句“变化那能慕海鹍”暗示自己无法像海鸟那样翱翔变化，流露出对往昔壮年的怀念和对当前境遇的无奈。
第三句“壮岁亲朋多死别”回忆起年轻时与朋友的离别之痛，显示出诗人对友情的珍视和岁月无情的感慨。第四句“穷途造化与生存”则表达了在困厄中的生存挣扎，感叹命运的不公。
第五、六句“欲寻衣食愁无路，却被妻孥怨少恩”揭示了生活的艰辛，诗人为了生计而忧虑，同时又因未能给予家人足够的关爱而受到责备。最后一句“健笔期君今落第，相赒未得剩空论”以幽默自嘲的口吻，希望朋友能在考试落第后分担一些困苦，但目前只能空谈相助。
整首诗通过个人的生活琐事，展现了诗人面对生活困境的无奈和对友情的期待，语言质朴，情感真挚。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
上九里谷与济之君祥仲宽李德方朱寿之姚子昂
太行巍巍形势尊，造物设险雄中原。
巨灵一朝擘石裂，连峰忽断开山门。
侵云直上几千尺，挂壁一径愁攀援。
十步回头五步坐，慄慄汗出如浆翻。
清风掖至最高顶，下视寰海尘埃昏。
天坛咫尺若有待，顾我不往惭食言。
世间好处岂不爱，脚力虽尽心常存。
为君试写远游兴，夜半月出清吟魂。
武元直画乔君章莲峰小隐图
武君非画师，胜槩饱胸臆。
太华五千仞，驱写入盈尺。
飞泉峰顶来，落我松下石。
清风忽吹散，琴上溅馀滴。
呼儿急写之，指下淋漓湿。
未知责子翁，颇复有此适。
何时图中人，真作林下客。
青山不违人，但恐富贵逼。
勇退良独难，此愿谁能必。
向来燕赵閒，逆旅拜真逸。
儿时弄琴者，天涯老相识。
俛仰四十年，父子埋双璧。
卷中题诗人，十九已仙籍。
年光飞鸟过，纸上但陈迹。
对此还自伤，何事为物役。
还丹日月迟，白首光阴疾。
文章真小技，身外皆长物。
拂衣归去来，莲峰入心碧。
伯胜九日诗萧然有陶风趣因次韵
九日独何日，高怀无与娱。
仰视天宇清，倏见飞鸿孤。
哀呜呼其群，相望渺江湖。
岂不念亲友，林閒置尊壶。
不醉慎毋归，且莫歌骊驹。
今日不为乐，奈此岁将徂。
风霜艳黄菊，兴与南山俱。
此时如不采，但恐随樵苏。
日暮登吹台，苍茫望八区。
翻然念乡国，北望一长吁。