929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送安养阎主簿还竹寺》
《送安养阎主簿还竹寺》全文
唐 / 林珝   形式: 五言律诗  押[阳]韵

分手怨河梁,南征历汉阳。

江山追宋玉,云雨梦襄王。

醉里宜城近,歌中郢路长。

更寻栖枳处,犹是念仇香。

(0)
拼音版原文全文
sòngānyǎngyánzhǔ簿háizhú
táng / lín

fēnshǒuyuànliángnánzhēnghànyáng
jiāngshānzhuīsòngyúnmèngxiāngwáng

zuìchéngjìnzhōngyǐngcháng
gèngxúnzhǐchùyóushìniànchóuxiāng

注释
分手:离别。
怨:怨恨。
河梁:桥头。
南征:南行征战。
江山:壮丽的山河。
宋玉:古代楚国辞赋家。
云雨:比喻男女情事。
襄王:楚襄王,宋玉曾为其作赋。
宜城:地名,在湖北宜城附近。
郢路:郢都的道路,代指郢都。
栖枳处:枳树栖息之处,可能象征隐居之地。
念仇香:怀念仇香,可能指思念某人或某种情感。
翻译
离别时满怀怨恨在桥头,南行征战经过汉阳。
想要追随宋玉游历江山,梦中追寻襄王的云雨情深。
在醉意中接近宜城,歌声中郢都之路似乎漫长。
继续寻找像枳树栖息的地方,心中仍怀念着仇香的记忆。
鉴赏

此诗描绘了一种离别之情和对过往美好时光的怀念。首句"分手怨河梁,南征历汉阳"中,“分手”指的是分别离去,“怨河梁”则是用古代传说表达无法忘怀的情感,河梁在这里象征着阻隔和不舍。而“南征历汉阳”则描绘了行者向南进发的场景,汉阳可能是指今陕西省汉中市一带,诗人通过这样的描述传达了一种远离故土、踏上旅途的情怀。

接下来的"江山追宋玉,云雨梦襄王"表明诗人在旅途中,不仅对自然景观有所感慨,更是将自己投射到古代才子宋玉和襄王的故事之中。宋玉以美貌著称,而襄王则是在楚辞《九章》中出现的一个形象,常与云雨有关。这里诗人通过这些文化符号,表达了自己的孤独感和对美好事物的追求。

"醉里宜城近,歌中郢路长"则是在描写酒精的作用下,地理距离似乎缩短,而自己所唱之歌却又拉长了旅途的距离。这两句诗也许是诗人在表达一种逃避现实、借酒浇愁的情感。

最后两句"更寻栖枳处,犹是念仇香"中,“栖枳”是一种古代传说中的植物,被认为可以招引离魂。这里诗人似乎是在表达一种对逝去美好的追念之情,即便是到了另一个地方,也依然记得那些曾经的情感和事物。

整首诗通过多个层面展现了诗人的内心世界,既有对自然景观的赞美,更有对人生离合、历史遗迹的深刻体验。

作者介绍

林珝
朝代:唐

玄宗天宝以前在世。《全唐诗》收《送安养阎主簿还竹寺》诗1首,出《文苑英华》卷二七四。安养,属襄州,天宝元年改临汉。
猜你喜欢

游虎丘

舟行忽到寺门前,侵晓梳头废晏眠。

老去已閒题柱手,平生多结看山缘。

苔茵坐藉生公石,茗枕汤分陆羽泉。

如此深春如此乐,还留馀兴待明年。

(0)

和舜咨留别之作

陈情即荷厚恩归,问寝行瞻八座巍。

内酒已供游子饯,御香犹在讲臣衣。

三山路指江梅发,二月帆先海燕飞。

君比同时闻达早,移忠称报莫迟违。

(0)

明妃怨

黄金不买美人图,留得倾城事羯胡。

翠屋有春宁失宠,毡裘虽煖若为娱。

琵琶泪落边风苦,环佩魂归汉月孤。

遗恨沙头青冢草,年年得似渭陵芜。

(0)

城南姚氏园饯刘太宰与诸吏部晚会归得二首·其二

园上高田园下池,秋来风物两相宜。

红衣落尽莲初实,碧叶凋残树总垂。

江左故人伤别久,省中仙客怪来迟。

病回已觉诗情减,却为情多强赋诗。

(0)

送青溪先生之南京吏部·其二

故都佳丽地,旧里诗书门。

文僖有家学,历世乃弥敦。

登金学士贵,践斗尚书尊。

簪缨父子继,姓字儿童论。

文章两京赋,雨露三朝恩。

君今历南省,禄养怀晨昏。

壮哉显扬志,古道谅斯存。

(0)

和通甥韵·其三

径边风竹水边花,半是畬田半隐家。

乍断石桥攀险渡,将沽村酝倩人赊。

风翻芋叶倾团露,雨洗溪毛落晚霞。

可是豪吟犹未了,怪来幽鸟弄山茶。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
杨公远 陈樵 韩驹 饶节 刘一止 艾性夫 郑元祐 李时行 沈守正 庞蕴 袁桷 邱云霄 梁清标 张侃 林占梅 曹尔堪 周瑛 伍瑞隆
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51