凤辇乘春陌，龙山访故台。
北宫才尽处，南斗独昭回。
肆览飞宸札，称觞引御杯。
已观蓬海变，谁厌柏梁灾。
代挹孙通礼，朝称贾谊才。
忝侪文雅地，先后各时来。
《奉和幸长安故城未央宫应制》全文
- 注释
- 凤辇：华丽的皇家马车。
春陌：春天的道路。
龙山：象征皇权或历史遗迹。
故台：旧日宫殿。
北宫：古代皇宫之一。
昭回：照耀、显赫。
肆览：尽情观赏。
飞宸札：天子的书信。
称觞：举杯。
御杯：皇帝的酒杯。
蓬海变：比喻世事变迁。
柏梁灾：指柏梁台火灾，象征朝代更迭。
孙通：汉代礼仪专家。
贾谊：才智出众的汉代官员。
忝侪：谦辞，表示自己有愧于与他们为伍。
文雅地：文学和高尚之地。
先后各时来：各自在不同的时代来临。
- 翻译
- 凤辇在春天的道路上行驶，龙山之巅寻找旧日的宫殿。
北宫的繁华已成过往，南斗星独自闪烁照耀。
尽情欣赏天子的书信，举杯共饮皇帝的酒。
已经见证了大海的变化，谁能不感叹柏梁宫的火灾。
代替孙通行礼，称赞贾谊的才智。
我有幸身处文人雅士之地，我们的际遇虽不同却各有精彩。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场皇帝巡幸古都的盛大景象，诗人以精美的笔触记录了这一过程。诗的开头“凤辇乘春陌”、“龙山访故台”，即设定了宏伟壮丽的背景。"凤辇"指的是皇帝的车驾，是权力与尊贵的象征；而"龙山"则是古代传说中神兽居住的地方，常用来形容雄伟的地貌；"故台"则暗示着历史的沉淀和文化的积累。
接着，“北宫才尽处，南斗独昭回”，诗人通过对宇宙天象的描绘，进一步渲染了皇帝巡幸的神圣与庄严。北宫可能指的是某座宏伟的建筑，而"南斗"则是中国古代星官名之一，常用来比喻时间的流转和节令的更替。
"肆览飞宸札，称觞引御杯"一句，则描写了皇帝在巡幸过程中对历史文书的审视以及饮酒祝捷的场景。"飞宸"指的是皇家的文件或是古代的典籍，而"肆览"则表明皇帝对这些文书的详细考察；"称觞引御杯"则展示了宴席上的欢乐与隆重。
随后的“已观蓬海变，谁厌柏梁灾”一句，诗人通过对自然景观的描绘，表达了皇帝巡幸所带来的变化和震撼。"蓬海变"可能指的是某种自然景象的改变，而"柏梁灾"则是古代传说中的大洪水，这里用来形容巨大的、无法忍受的灾难。
最后，“代挹孙通礼，朝称贾谊才。忝侪文雅地，先后各时来”，诗人赞美了皇帝的德行和臣子的才能，以及他们之间和谐相处的情景。"代挹孙通礼"可能在提及某种典故或是礼仪之事；"朝称贾谊才"则直接指出了某位贤臣的文学才能；而"忝侪文雅地，先后各时来"则描绘了不同朝代的文人墨客汇聚在一起的情景，他们或许是为了庆祝皇帝巡幸而共同赋诗。
总体来说，这首诗通过对皇帝巡幸过程的细腻描写，以及对历史、文化和自然景观的融合，展现了皇权的威严与文人的才华，是一首典型的宫廷乐府诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
瑞龙吟
朱楼路。犹是曲槛迷花，暗镫飘雨。
无端罗幕新寒，秋阴减了，西亭碧树。倦凝伫。
凄绝画帘重卷，燕梁无主。
门前便是青芜，夕阳似恋，斑骓系处。
谁省筝边幽意，冷尊慵对，飞香狂舞。
曾记小桃开时，肠断前度。红蔫翠涴，花底频回顾。
空消受、鸾奁怨黛，鸳帱凄语。梦里流光去。
更堪醒后，愁添锦柱。零乱风帘絮。
心事冷、依依金炉残炷。等閒说共，旧屏鹦鹉。
金缕曲.咏寒鸦
听到盘空语。黯关河、斜阳影里，乱愁如雨。
坏堞荒邮人去后，一片无情陇树。
便聒尽、凄凉谁诉。
墨阵翻飞争巢急，问风枝、漂堕知何处。
无限意，趁归羽。伶俜冻雀成新侣。
蓦回头、昭阳梦换，玉颜都误。
啼过延秋千屋破，头白空伤倦旅。
又断影、霜笳催暮。
几许衰杨飘零尽，只隋堤、流水无今古。
三两点，带愁去。
木兰花慢.次和查湾露台夜饮
乍凉台丝敞，灯影外，小红阑。
借露盏延秋，风弦待月，禁得幽单。寥天。
唳鸿去杳，黯愁云、洒遍米家山。
凉思微怜越苧，倦怀还理吴笺。当筵。狂欲碎青珊。
邀梦到花前。奈镜影传愁，筝心诉怨，抛断华年。
人间。旧春在否，又牵肠、处处听啼鹃。
此夜西亭酒醒，琼娥知我无眠。
熙州慢.湖帆属题七姬权厝志
诔秋鹃，剩片石花铭，瘗恨终古。
旧劫华鬘，渺后宫烟草，东风无主。
怕作换巢鸾凤，夜半同蹑飞凫。
休问艳影，长桥玩月，那时情素。谁写眉庵乐府。
仗牙拍，谱出红儿新句。杯酒话旧，齐云白杨天暮。
荒原遍寻故阡，问拾翠人归知否。砑光抚。
春愁尽付尘土。
卜算子慢
炉烟候暖，帘雨戒寒，倦极拥衾无寐。
酒力初销，更听撼林惊吹。引霜天、断角催人起。
换向晓、娟娟素景，蟾华潋滟无际。寂寞凭阑地。
渐眼断京尘，梦迷湘水。后约丁宁，坐费翠封传泪。
好年光、虚度衰镫底。
待与约、江湖送老，怕归鸿憔悴。