百果各甘酸，或由人所植。
木瓜闻卫诗，赠好非玉色。
投此琼玖报，盖重车马饰。
贵贱今既殊，凌纸字翕赩。
一一如明珠，自得见安格。
复何备国风，庶亦见王泽。
捧之为重赐，诵已乃忘食。
幸资药品用，少助宣调力。
南土加文章，中州异肥瘠。
公将和鼎餗，微意愿寻绎。
《次韵和王尚书答赠宣城花木瓜十韵》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 和 王 尚 书 答 赠 宣 城 花 木 瓜 十 韵 宋 /梅 尧 臣 百 菓 各 甘 酸 ，或 由 人 所 植 。木 瓜 闻 卫 诗 ，赠 好 非 玉 色 。投 此 琼 玖 报 ，盖 重 车 马 饰 。贵 贱 今 既 殊 ，凌 纸 字 翕 赩 。一 一 如 明 珠 ，自 得 见 安 格 。复 何 备 国 风 ，庶 亦 见 王 泽 。捧 之 为 重 赐 ，诵 已 乃 忘 食 。幸 资 药 品 用 ，少 助 宣 调 力 。南 土 加 文 章 ，州 异 肥 瘠 。公 将 和 鼎 餗 ，微 意 愿 寻 绎 。
- 翻译
- 各种果实各有酸甜，有的出自人工种植。
木瓜在《卫风》中有提及，赠送并非只为它的玉石色泽。
我以此美玉回报，它曾装饰过贵重的车马。
如今贵贱有别，书信上字迹鲜明。
每个字如同明珠，各自展现其独特的格调。
再无须详备国风，也能体现王者恩泽。
这厚礼如重赏，读来令人忘食。
希望它能助于药物使用，稍增调理之力。
南方之地文采斐然，中原地区则肥沃贫瘠。
您将要调和美食，我微小的心愿是深入理解。
- 注释
- 甘酸：形容果实的味道。
人所植：人工种植。
木瓜：古代诗歌中的常见意象。
卫诗：指《诗经·卫风》中的篇章。
玉色：比喻木瓜的洁白或珍贵。
琼玖：美玉，象征珍贵。
车马饰：贵族的装饰品。
凌纸：在纸上书写。
字翕赩：字迹鲜明，色彩艳丽。
明珠：比喻珍贵的文字。
国风：古代各地的民歌。
王泽：王者的恩惠。
重赐：厚重的赏赐。
宣调力：调理身体的能力。
文章：这里指文化、才学。
肥瘠：土地的肥沃程度。
和鼎餗：调和各种食材以烹制美食。
寻绎：探索、理解。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《次韵和王尚书答赠宣城花木瓜十韵》，通过对木瓜的描绘，诗人表达了对友人馈赠的感激之情以及对文化差异的思考。诗中提到木瓜虽非贵重的玉色，但其珍贵在于人情与心意，如同明珠般闪耀出真诚与品格。诗人借木瓜喻意国家风俗的多样性和皇恩的普照，将其视为重赐，读来令人感动，甚至忘却了饮食。木瓜还有药用价值，能助调节身心。最后，诗人提及南方与中原地区的差异，暗示友人的馈赠体现了地方特色，而尚书欲以此调和鼎食，寓意深厚。整首诗语言质朴，情感真挚，展现了诗人对友谊和文化的细腻体察。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
水龙吟·其一游薛涛井，寻桃花林，暮不得
可怜最是婵娟，遭时沦落如蓬梗。
过庭续句，竟成谶语，何堪追者。
十色蛮笺，七弦筝柱，闲情自领。
算爱才不少，骚人墨客，终莫慰、青楼恨。
去锦城东差近。是太和、薛涛古井。
五云深处，昌蒲一碧，萧萧摇暝。
访古人来，登高凭吊，伤心薄幸。
问桃林何在，年年杜鹃，只余悲哽。
八声甘州.重阳园中独坐，菊花有开者
舫斋西背指菊花开，餐英太清寒。
自灵均去后，远游无绪，往日难还。
缭绕秋空雁字，漫画不堪观。
海鹤霜辰警，如此江山。
影事回环重数，怕老君眉皱，秋色阑珊。
惜秋花郑重，写出瘦诗看。
又多少回黄转绿，恁上云乐语老胡谩。
龙山去，几人帽落，鬓影霜残。
水调歌头.昙花第二词
四座且无语，听我说昙花。
芭蕉栀子肥大，盆盎簇横斜。
移自祗陀林里，安在亚阑干侧，剡剡起光华。
如熟五斗米，似驾七香车。更月琯，送风信，促流霞。
依旧青苞玉蕊，觉性逗灵芽。
闻道仙人七七，又有石家醋醋，狡狯弄丹砂。
宝相乍圆满，羯鼓不须挝。
洞仙歌.春初雨中楼望，书示岚君
洒天梦雨，酿浓寒初就。一角高楼坐来久。
展窗扉、■■料峭轻风，记少日、庭院试灯时候。
如何平客闷，乡味登盘，椎髻围炉话杯酒。
眼底旧家山，诗卷琴弦，尽闲寂、彀人消受。
望故国、何时是归期，更问讯窗前，海棠开否。