龙卧南阳久，天回北斗高。
庙堂更政化，岩谷起英髦。
正色朝端肃，华巅国务劳。
西州忽移翣，风木动悲号。
《司马温公挽诗五首·其一》全文
- 注释
- 龙卧：比喻人才潜藏未显。
南阳：古代地名，这里泛指隐居之地。
天回北斗：北斗星转动，象征时局变化。
庙堂：朝廷。
岩谷：深山幽谷，象征民间或偏远地区。
英髦：杰出人物，英雄豪杰。
正色：严肃庄重的态度。
华巅：形容地位尊贵。
西州：可能指某个西部地区，具体需结合上下文。
移翣：改变扇子的方向，比喻权力转移。
风木：秋风吹动树木，引申为岁月流逝。
- 翻译
- 龙长久地隐居在南阳，北斗七星高悬天空中。
朝廷政策有所变革，山谷间英雄豪杰崭露头角。
朝廷之上正气凛然，国家政务繁重使他劳心。
西部地区忽然传来变动，树木因秋风而发出悲鸣。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家孔武仲所作，名为《司马温公挽诗五首·其一》。诗中通过对自然景象的描绘和对人事变迁的反思，表达了诗人对逝去时光的怀念以及对英雄人物英年早逝的感慨。
“龙卧南阳久，天回北斗高。”这里的“龙”比喻伟大的人物或是强盛的国力，“卧”则暗示了一种静止与等待之态。南阳作为地名，同时也是古代诸侯封邑之一，这里的“久”表达了时间流逝，历史悠长。接着“天回北斗高”，则是用宇宙的运行来比喻时代的更迭和自然规律的高远。
“庙堂更政化，岩谷起英髦。”庙堂代表古代政治中心，这里“更政化”意味着朝廷变换，政治制度的更替。岩谷则是山野之地，而“起英髦”则象征着新生力量或英才的涌现。
“正色朝端肃，华巅国务劳。”诗人在这里通过对朝堂气氛的描绘，表达了一种庄严肃穆的政治态势。正色代表严肃认真，朝端则是朝廷之上，而“端”字也含有一种高贵的意味。华巅国务劳，则形象地展现了国家重任和繁忙的政务。
“西州忽移翣，风木动悲号。”西州往往代表边疆或遥远的地方，这里的“忽移翣”可能指的是某种变迁或是人事的更替。而“风木动悲号”，则通过自然界的声音来传达一种悲凉和感伤的情绪。
整首诗通过对历史、政治与自然景象的交织，展现了诗人对过往伟大人物和时代变迁的深切感怀，以及面对当前政务繁重和国家责任的沉思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
李廷圭墨歌
轺车下泾川，二老欢忘年。
夜寒辟易凝香阁，长檠粲粲金花然。
平头奴子捧漆匣，锡圭入手轻而坚。
客卿裔孙满天下，系出陇西独称贤。
座中有客惭菲薄，藜苋贮腹空便便。
朱提饮盏沥芳液，玄云霮䨴浮秋泉。
一酌濡梦传之柔翰，再酌沾芜秽之灵田。
祈禳厌胜古亦有，合座拊掌嗤且怜。
君不见将军饮酣出刀槊，作气欲斩横海鳣。
客卿如灵俾我慧悟加诸前，待渠宣力恢复旧封域，雅什愿读车攻篇。
张提刑向尹大兴天子以二海青宠锡之未几拜兹命则知睿眷之有在也于其行作诗以勉之
龙旗簇仗暖生烟，鸷鸟搏空控老拳。
万里风头飞雪急，千官影里得春偏。
也知颦笑非徒尔，始信澄清不偶然。
为报山鸡莫回首，雄心长在碧云边。