929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《赠姚合少府》
《赠姚合少府》全文
唐 / 张籍   形式: 五言律诗  押[青]韵

病来辞赤县,案上有丹经。

为客烧茶灶,教儿埽竹亭。

诗成添旧卷,酒尽卧空瓶。

阙下今遗逸,谁瞻隐士星。

(0)
拼音版原文全文
zèngyáoshǎo
táng / zhāng

bìngláichìxiànànshàngyǒudānjīng
wèishāocházàojiàoérsǎozhútíng

shīchéngtiānjiùjuànjiǔjìnkōngpíng
quēxiàjīnshuízhānyǐnshìxīng

注释
病来:因病。
辞:离开。
赤县:繁华之地,指京城。
案上:案头。
丹经:修炼丹药的秘籍。
为客:作为客人。
烧茶灶:煮茶。
教儿:教导孩子。
埽竹亭:打扫竹亭。
诗成:诗作完成。
添旧卷:增添到旧文卷中。
酒尽:酒喝完。
卧空瓶:空瓶子躺在一旁。
阙下:京城。
今遗逸:现今遗漏的隐逸之人。
谁瞻:谁还能仰望。
隐士星:如星的隐士。
翻译
因病离开繁华之地,案头仍有修炼丹药的秘籍。
作为客人,我煮茶于炉灶,教导孩子打扫竹亭。
诗作完成后,我增添到旧日的文卷中,酒喝完后,空瓶子躺在一旁。
如今京城中,遗漏了像我这样的隐逸之人,还有谁能仰望如星的隐士呢?
鉴赏

这首诗描绘了诗人因病辞去官职,返回家乡的景象。"案上有丹经"表明诗人回到家中,仍旧关注着养生之道,而不再是官方的事务。"为客烧茶灶"和"教儿埽竹亭"则表现了诗人在家乡的一种平静生活状态,充满了田园诗人的闲适情趣。

"诗成添旧卷"说明诗人仍保持着文学创作的习惯,而"酒尽卧空瓶"则透露出一种超脱世俗、享受孤独的生活态度。最后两句"阙下今遗逸,谁瞻隐士星"表达了诗人对过去时光的留恋以及对未来隐居生活的期待和向往。

整首诗通过淡泊、宁静的意境,展现了诗人对于世俗束缚的超脱,以及对于自然与文学创作的深厚情感。

作者介绍
张籍

张籍
朝代:唐   字:文昌   籍贯:和州乌江(今安徽和县)   生辰:约767~约830

张籍(约766年—约830年),字文昌,唐代诗人,和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。汉族,先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子,其乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。代表作有《秋思》、《节妇吟》、《野老歌》等。
猜你喜欢

渔樵耕读四首·其四

刺股悬梁,囊萤映雪。达之思兼,穷亦归洁。

(0)

夜观海棠用故烧高烛照红妆韵七首·其七

繁条婀娜叠红芳,疑是佳人向晚妆。

寄语东风共相惜,为留香艳伴花王。

(0)

送刘志忠司定海训

乍脱风尘游海峤,况从弟子拜儒官。

鳌山鲸浪来天外,多羡平生有大观。

(0)

王次川八十寿诗

解组閒身八十年,鹖冠鸠杖意仙仙。

时凭野鹤看棋局,独引江鸥过钓船。

建业栽成彭泽柳,童乌解说子云玄。

空闻王子称仙令,何似斑衣满膝前。

(0)

萃胜楼追和东廓先生二首·其二

古树深溪相对清,晓踰孤阁玩虚明。

数圈谁泄图书秘,万古元储河洛精。

寂寂朱弦怜辍响,嘤嘤黄鸟悦求声。

新知自振风鹏力,可使扶摇易息程。

(0)

送黄材伯学士赴南院

太史新悬学士鱼,鳌宫南入是仙壶。

閒牵锦缆白门去,绝胜金珂紫阁趋。

季子物情周列国,左思词赋盛三都。

亦知静理经纶业,定有奇猷翊帝谟。

(0)
诗词分类
饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖
诗人
卓文君 吉鸿昌 李嘉佑 沈雁冰 惠能 来鹄 唐温如 魏征 林佩环 刘子玄 刘昚虚 李季兰 赵徵明 仲子陵 陈慥 王庭珪 刘子翬 熊禾
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51