天际霞光入水中，水中天际一时红。
直须日观三更后，首送金乌上碧空。
《晓日》全文
- 拼音版原文全文
晓 日 唐 /韩 偓 天 际 霞 光 入 水 中 ，水 中 天 际 一 时 红 。直 须 日 观 三 更 后 ，首 送 金 乌 上 碧 空 。
- 注释
- 天际：天边。
直：只要须：等到。
日观：泰山东南山顶名日观峰，为观日出处。
首：第一。
金乌：太阳，古代神话传说太阳为三脚乌。
- 翻译
- 天边霞光映入水中，一时间水天相接的天际一片通红。
只要在泰山观峰等到三更以后，就会最先看到红日被送上碧空。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅美丽的日出景象。"天际霞光入水中，水中天际一时红"两句，通过对比和反复强调了早晨天边和水面交汇处的壮观 крас色，表达了自然界在黎明时分的神奇变幻。诗人巧妙地运用“霞光”一词，不仅形容了云彩的绚丽，更暗示着太阳即将升起的预兆。
"直须日观三更后，首送金乌上碧空"两句，则具体描写了观看日出时刻的期待和行动。诗人用“直须”表达迫切的心情，而“日观三更后”则暗示了夜晚对即将到来的早晨的渴望。“首送金乌上碧空”一句，通过“金乌”——太阳的别称，以及“碧空”的鲜明对比，更强调了诗人期待与欣赏日出时刻的心境。
整首诗语言简洁、意境高远，展现了诗人对大自然美景的热爱和细腻观察。
- 作者介绍
-
韩偓
韩偓（约842年～约923年），晚唐五代诗人，乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。其诗多写艳情，称为“香奁体”。朝代：唐 字：致光 号：致尧 籍贯：晚年又号玉山樵 生辰：公元842年～公元923年
- 猜你喜欢
送吴元茂丞浦江
玉笋翻乘县佐车，飘然不肯待新除。
才名已被人争说，官薄何妨计小疏。
忆昨西湖同我载，从今南浦望君书。
遥知敛板趋风后，始觉丞哉果负予。
元夕呈冲卿侍郎
人间胜事不常有，自古年华无重回。
半夜飞云并行月，平明微雨拂轻埃。
莲花正在山头发，桃树应从洞里开。
寄语夫君急行柬，省闱看是辟书来。