风光四月尚春馀，淫雨初乾积潦除。
古寺萧条仍负郭，闲官疏散亦肩舆。
摘茶户外烝黄叶，掘笋林中间绿蔬。
一饱人生真易足，试营茅屋傍僧居。
《雨后游大愚》全文
- 拼音版原文全文
雨 后 游 大 愚 宋 /苏 辙 风 光 四 月 尚 春 余 ，淫 雨 初 乾 积 潦 除 。寺 萧 条 仍 负 郭 ，闲 官 疏 散 亦 肩 舆 。摘 茶 户 外 烝 黄 叶 ，掘 笋 林 中 间 绿 蔬 。一 饱 人 生 真 易 足 ，试 营 茅 屋 傍 僧 居 。
- 注释
- 风光：美好的景色。
淫雨：过多的雨水。
乾：停止。
积潦：积水。
古寺：古老的寺庙。
负郭：靠近城墙。
闲官：无事可做的官员。
肩舆：乘坐轿子。
摘茶：采摘茶叶。
掘笋：挖笋。
绿蔬：绿色蔬菜。
一饱：一顿饱餐。
真易足：真的很容易满足。
茅屋：简陋的小屋。
僧居：僧人的住所。
- 翻译
- 四月的风光还带着春天的余温，连绵的雨刚停，积水也已清除。
古老的寺庙寂静冷清，紧邻城墙；我这个悠闲的官员坐着轿子出行。
在户外采摘茶叶，热气蒸腾中叶子泛黄；在林间挖掘春笋，新鲜的蔬菜生机勃勃。
人生一顿饱餐就足以满足，我打算在僧人居住的地方建个小屋。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的《雨后游大愚》，描绘了四月雨后初晴的景象。诗人抓住了春天即将逝去的时机，雨后的空气清新，积水已退，古寺静谧而靠近城郭，显示出一种宁静与疏淡的氛围。作为一位悠闲的官员，他乘着轿子出游，欣赏着户外蒸腾的黄叶和林间新出的绿蔬，感受到生活的简单满足。最后，诗人表达了对简朴生活的向往，希望能在一个临近僧舍的地方建造茅屋，享受这份宁静与自足。整首诗以细腻的笔触描绘了自然景色，流露出诗人淡泊的心境。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
同师道弟奉亲游延平凤山
我来一载强，再觌凤山面。
时当秋末垂，群木尚葱倩。
卓彼鸾停姿，清流洁于练。
照影眩其仪，世治乃一见。
伊予独何人，娄获遇奇盼。
去年旱少收，田里多流转。
今年虽得稔，旧恙复枝蔓。
圣主肩有虞，斯瑞遂可援。
却笑闽越氏，虽美谁与传。
山势较奇崛，泉源费洿羡。
坚松峻壁挂，暗溜阴崖溅。
莎寒晚不彫，果异红堪恋。
四围巧逻遮，千级窘攀缘。
弟兄承板舆，向晚不知倦。
诗成寄山中，聊用纪缱绻。
挽杨夫人
笄年踰十便孀居，苦教孤儿共瘁劬。
咸叹邹公如令子，不知冀缺是贤夫。
贫能守志人难及，养不酬心世所吁。
我咏国风长大息，共姜谁谓在今无。
开禧丙寅春二十六日黄子功袭少任赵仲白同会转庵中夜以夜永烛花偏分韵赋诗乐甚时太守有游山之约不果
有道襟怀鬓不华，笑谭物物总春花。
挥毫要使钟张避，出句应知屈宋衙。
今日相逢萍聚水，明朝各是客乘楂。
坐中韶濩铿锵作，亦许狂吟杂俚哇。