吴门东去路三千，到得阊门暂泊船。
老父出迎应倒屣，贫居江上信谁传。
《送徐五纶南行过吴》全文
- 拼音版原文全文
送 徐 五 纶 南 行 过 吴 唐 /顾 非 熊 吴 门 东 去 路 三 千 ，到 得 阊 门 暂 泊 船 。老 父 出 迎 应 倒 屣 ，贫 居 江 上 信 谁 传 。
- 翻译
- 从苏州向东出发的路程有三千多里，
到达阊门外暂时停靠船只。
- 注释
- 吴门：指苏州，古称姑苏、吴都。
东去：向东而去。
路三千：极言路途遥远。
阊门：苏州城西门。
暂泊：暂时停泊。
老父：对老年男子的尊称，这里指家中长辈。
出迎：出门迎接。
倒屣：形容迎接客人时的匆忙热情，鞋子都穿反了。
贫居：居住在贫穷的地方。
江上：指靠近江边。
信谁传：消息由谁传递。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人送别之情，通过对自然景物的描写表达了对友人的思念和不舍。"吴门东去路三千"一句，设定了送行的场景，展示了从苏州出发向东行进的壮阔画面。"到得阊门暂泊船"则是说到了目的地后临时停留，表达了一种不忍离去的情感。
"老父出迎应倒屣"一句，通过对老父急切迎接的描写，表现了家人对远行者的心情。"贫居江上信谁传"则是诗人自嘲，表达了自己生活在江边的艰难，以及信息不便利带来的孤独感。
整首诗通过送别和家乡的情感交织，展现了诗人的深沉情感和对友人的思念之重。同时，也反映出古人行旅不易，信息传递困难的时代背景。
- 作者介绍
-
顾非熊
[唐]（约公元八三六年前后在世）字不详，姑苏人，顾况之子。生卒年均不详，约唐文宗开成初年前后在世。少俊悟，一览成诵。性滑稽，好凌轹。困举场三十年。武宗久闻其诗名，会昌五年，（公元八四五年）放榜，仍无其名，怪之。乃勑有司进所试文章，追榜放令及第。大中间，为盱眙尉，不乐奉迎，更厌鞭挞，乃弃官隐茅山。王建有诗送别。后不知所终。非熊著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。朝代：唐
- 猜你喜欢
寄题真州扃岫寺
一峰秀色何高寒，更以木杪横飞栏。
荆吴形胜妙天下，閒锁云锦光斓斑。
山从千古混沌始，江自万里岷峨还。
江山无际真赏远，人境未如心境宽。
乃知万象自变灭，我与天地俱清閒。
时来登览健意气，兴落烟霭空濛间。
宛如列岫在扃鐍，何待谢守窗中看。
仙壶日月悟世换，蚁穴富贵羁梦残。
易中求象山有天，须弥纳芥曾何难。
乾坤橐籥一气内，钜细两不离区寰。
径呼飞仙来取醉，笙箫彷佛锵佩环。
已鞭鸾凤到三境，何待虎豹号九关。
只今朱甍半落日，谁系画舸临苍湾。
何当脱身戎马际，共契妙旨相追攀。
怀哉欲往波浪阔，回首江南江北山。
《寄题真州扃岫寺》【宋·王铚】一峰秀色何高寒，更以木杪横飞栏。荆吴形胜妙天下，閒锁云锦光斓斑。山从千古混沌始，江自万里岷峨还。江山无际真赏远，人境未如心境宽。乃知万象自变灭，我与天地俱清閒。时来登览健意气，兴落烟霭空濛间。宛如列岫在扃鐍，何待谢守窗中看。仙壶日月悟世换，蚁穴富贵羁梦残。易中求象山有天，须弥纳芥曾何难。乾坤橐籥一气内，钜细两不离区寰。径呼飞仙来取醉，笙箫彷佛锵佩环。已鞭鸾凤到三境，何待虎豹号九关。只今朱甍半落日，谁系画舸临苍湾。何当脱身戎马际，共契妙旨相追攀。怀哉欲往波浪阔，回首江南江北山。
https://shici.929r.com/shici/ylnLXQLIlZ.html
馆中春值偶题
御柳差差拂禁墙，菲才何事直仙乡。
坐闻鸡唱皇宫近，睡枕鱼须白日长。
帘挂藓庭微雨霁，研添桐井落花香。
春风老尽诗情淡，翻卷青编独绕廊。
次韵周秀实见寄长篇
当年识君恨不早，丽句清高人缥缈。
有如商律变初秋，慢绿夭红俱一扫。
自亲兰社袭馀芳，归热寒炉陋昏枣。
乃知形骨纵龙钟，胜处精神不衰老。
我辞官下曾几时，囊甑虽贫未空倒。
女儿索嫁金无馀，录过知难坐丘嫂。
人言贵贱在天公，饥饱更须关富媪。
是事姑置无相闻，瓜蓏分区竹有孙。
暑风长养远林密，雨脚并合前溪浑。
伤心事虑渐消省，胡不俯仰随欣欣。
有时放意枕书卧，亦复倚杖看荷翻。
殷勤不如偶相遇，过我思同明月尊。
世间明月向人好，丞不负余余负君。