满城新绿障清尘，景物回环付大钧。
无奈垂杨千万结，织成幽恨付残春。
《春晚五首·其二》全文
- 翻译
- 全城的新绿遮挡了尘埃，景色循环往复交付给大自然的安排。
柳树的万千枝条无可奈何地纠结，编织出深深的哀愁，只留给这个残缺的春天。
- 注释
- 满城：整个城市。
新绿：新生的绿色。
障：阻挡。
清尘：清除尘埃。
景物：景色。
回环：循环往复。
大钧：大自然的安排。
无奈：无可奈何。
垂杨：垂柳。
千万结：无数的纠结。
幽恨：深深的哀愁。
残春：残缺的春天。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天满城的新绿景象，新叶如屏障般遮挡了尘埃，展现了生机盎然的画面。诗人感叹自然美景的轮回更替，却也暗示着时光无情，尤其是那千万条垂杨柳，它们纠结的枝条仿佛编织出无尽的幽怨和遗憾，随着残春的到来而愈发浓重。整体上，这首诗寓情于景，表达了对春光易逝、岁月如流的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题赖惠川世兄玉照
文明人物春潮起，君独翩翩高顾视。
庾梅嵇鹤羡丰姿，飒爽须眉呈茧纸。
书生结习尽删除，雅咏弦歌傲朱紫。
达兼天下穷一身，勉学壶公缩地理。
人生竹帛不垂名，寄身端合画图里。
万卷消磨阅世深，亚雨欧风收眼底。
不藉丹青写陶情，襟怀自有佳山水。
为问伊谁尺镜中，避世避言奇男子。