小雨初收景气和，青苔狼藉落梅多。
曲肱野店睡斜日，濯足溪桥鸣细波。
久厌俗情生眼白，近承天诏赐颜酡。
骑鲸未返蓬壶去，此路犹须几浩歌。
《蛾眉村旅舍作》全文
- 拼音版原文全文
蛾 眉 村 旅 舍 作 宋 /陆 游 小 雨 初 收 景 气 和 ，青 苔 狼 藉 落 梅 多 。曲 肱 野 店 睡 斜 日 ，濯 足 溪 桥 鸣 细 波 。久 厌 俗 情 生 眼 白 ，近 承 天 诏 赐 颜 酡 。骑 鲸 未 返 蓬 壼 去 ，此 路 犹 须 几 浩 歌 ？
- 翻译
- 小雨刚停，景色宜人，青苔满地，落梅遍地。
在野外小店，我枕着手臂斜倚着夕阳休息，溪边洗脚，细波轻响。
长久以来厌倦了世俗，眼中都显出疲惫，最近承蒙天恩，脸颊微红。
虽然还未回归仙境，骑鲸之旅尚未结束，这条路还要唱多少首豪迈的歌。
- 注释
- 小雨：形容雨量不大。
初收：刚刚停止。
景气和：景色宜人，和煦。
青苔：一种生长在阴暗潮湿处的绿色植物。
狼藉：散乱，满地都是。
落梅：凋落的梅花。
曲肱：弯曲手臂，这里指休息。
野店：乡村小店。
斜日：傍晚的太阳。
濯足：洗脚。
溪桥：小溪上的桥。
鸣：发出声音。
细波：小溪中的微波。
俗情：世俗的情感或事务。
生眼白：眼中露出疲态。
天诏：皇帝的命令或旨意。
赐颜酡：赐予脸颊微红的颜色，比喻受到恩宠。
骑鲸：传说中乘鲸遨游的神话，象征超脱尘世。
蓬壶：传说中的仙人居所。
去：离开。
此路：眼前的路。
浩歌：大声歌唱，表达豪情。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人旅居蛾眉村时的闲适生活。首句"小雨初收景气和"，写出了雨后清新宜人的氛围，透露出诗人对环境的喜爱。"青苔狼藉落梅多"则通过青苔与落梅的景象，展现出冬日里的一种寂寥美，也寓含着诗人淡淡的离愁。
"曲肱野店睡斜日"，诗人选择在野外小店，倚着弯曲的手臂（肱）小憩，享受着斜阳的温暖，体现了他的随性自在。"濯足溪桥鸣细波"进一步描绘了自然的宁静，洗脚于溪边，听着潺潺流水声，诗人的心境显得悠然自得。
"久厌俗情生眼白"表达了诗人对世俗纷扰的厌倦，而"近承天诏赐颜酡"则暗示他得到了某种精神上的慰藉或朝廷的嘉奖，使得脸颊微红，心情振奋。最后两句"骑鲸未返蓬壶去，此路犹须几浩歌"，诗人以神话中的仙境蓬壶和骑鲸比喻超脱尘世的理想，表示自己虽然还未完全脱离人间，但已有了归隐之心，期待在未来的道路上能更多地放声歌唱，表达对自由生活的向往。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了诗人旅途中的心境变化，既有对现实的厌倦，又有对理想生活的憧憬，展现了陆游深沉的人生感慨和不凡的才情。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
梅花吟
君不见山前山后雪成堆，朔风撼地声如雷。
孤根忍死受寒冻，须作百花头上魁。
寻春游子不爱惜，马蹄践蹂花狼籍。
芳姿不肯被消磨，饱尽炎凉方结实。
实成始得主人知，进登玉陛调鼎胹。
那时滋味甜如饴，无忘霜风吹折时。