929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《奉和袁使君高郡中新亭会张鍊师昼会二上人》
《奉和袁使君高郡中新亭会张鍊师昼会二上人》全文
唐 / 皎然   形式: 古风  押[尤]韵

置亭隐城堞,事简迹易幽。

公性崇俭素,雅才非广求。

傍檐竹雨清,拂案杉风秋。

不移府中步,登兹如远游。

坐觉诗思高,俯知物役休。

虚寂偶禅子,逍遥亲道流。

更闻临川作,下节安能酬。

(0)
注释
置亭:建造亭子。
隐城堞:在城墙隐蔽处。
事简:事务简单。
迹易幽:生活容易显得幽静。
公性:指主人公的本性。
崇俭素:崇尚节俭和朴素。
雅才:高雅的才能。
非广求:不是广泛追求得来的。
傍檐:靠近屋檐。
竹雨清:竹林中的雨显得格外清新。
拂案:吹拂着桌案。
杉风秋:带有秋天杉树气息的风。
不移府中步:不用离开官府的范围。
登兹:登上这里。
如远游:就像远行一样。
坐觉:坐着感觉到。
诗思高:诗的灵感变得高远。
物役休:物质的束缚停止了。
虚寂:心灵空寂。
偶禅子:偶尔与禅师在一起。
逍遥:自由自在。
亲道流:亲近修道之人。
更闻:又听说。
临川作:指对方在临川所作的诗文。
下节:自谦之词,指自己的作品。
安能酬:怎能相匹敌或回应。
翻译
在城墙隐蔽处建起亭阁,事务简约生活更显清幽。
先生本性崇尚节俭朴素,高雅的才华非广泛寻求。
竹林傍檐带来清新的雨滴,案几上仿佛能感受到秋日杉树的微风。
无需迈出官府的步履,登上此亭犹如远游。
坐在这里感觉诗兴更高远,低头间明白世俗劳役已停歇。
心灵空寂偶尔与僧人相伴,逍遥自在亲近修道之流。
又听说您的临川佳作,我这下里巴人的作品怎能相酬。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、享受自然之美的生活状态。诗人通过设亭于城堞之上,表达了对简约生活的追求和对内心世界的自足。

"置亭隐城堞,事简迹易幽。公性崇俭素,雅才非广求。" 这几句写出了诗人置身于一座隐蔽在城墙之上的亭中,这里环境清幽,生活简单,体现了诗人的品格和审美趣味,崇尚的是朴素无华的生活,而不追求过度的奢侈与广泛的人际交往。

"傍檐竹雨清,拂案杉风秋。" 这里通过对亭边竹木景象的描写,传达了一个安静而清新之境,竹叶在细雨中显得格外清新,而案几旁的杉树随着秋风轻轻摇曳,营造出一幅生动的自然画面。

"不移府中步,登兹如远游。坐觉诗思高,俯知物役休。" 诗人通过对比,表达了即使在家中,也能像进行远行一样,感受到心灵上的解脱和自由。坐在亭中,诗思飞扬,同时也体会到世间万物都有其自身的规律,不必为之劳累。

"虚寂偶禅子,逍遥亲道流。更闻临川作,下节安能酬。" 最后几句则表达了诗人偶尔与禅者相遇,感到一种心灵上的沟通和共鸣。同时,也提到了对临川(即李白)的诗作的赞赏,并希望能够酬答这份情谊。

整首诗通过精致的意象和深远的情感,展现了诗人追求精神自由、生活简约以及与自然和谐共生的理想。

作者介绍
皎然

皎然
朝代:唐   字:清昼   籍贯:湖州(浙江吴兴)   生辰:730-799

僧皎然(730-799),俗姓谢,字清昼,湖州(浙江吴兴)人,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。 
猜你喜欢

猛虎行

长林瑟瑟多悲风,猛兽引子戏林中。

白画横行动山谷,周遭十里无麋鹿。

路暗樵夫畏独归,行人愁向山家宿。

近山日日取牛羊,更齧居民横路傍。

民要耕田给仓庾,官家得知射杀汝。

(0)

绣妇行

回文未动机心忙,幼时学刺双鸳鸯。

渐摹小景作芦雁,稍引初智成麇獐。

几回停线望长晷,年深勾拨入教坊。

宫罗裁就绣御用,伴伍推让尊前行。

一丝欲理三涤手,龙凤密凑云分光。

臂垂枯木挂猿狖,眼注寒水明鹙鸧。

瘖瘖蜩蝉壳未脱,栉栉蚕腹丝为僵。

晴天日杲等馀事,清夜膏继争毫芒。

鸣机裂下绷忽解,掴掴一弗声闻廊。

千秋万岁奉圣王,若比倚市真谁强。

(0)

游芙蓉山八首·其五

绿峰在头上,落月在脚下。

点点烟鬟开,春晴真无价。

红泉响哀玉,苍石饮渴马。

林穷兰雪香,厓古萝衣挂。

属闻绝壑底,松声更清洒。

世远事难即,趣深月弥暇。

谁知须臾间,白云已无罅。

都失眼中奇,茫然独悲咤。

(0)

送王御史

客里忘形足笑歌,西风吹恨落庭柯。

不随远别情怀恶,况是中年感慨多。

熟路马蹄偏馺?,旧时廌角转嵯峨。

从今侧耳朝阳凤,时借馀辉到涧阿。

(0)

岘山秋晚图

江水江花绕大堤,太平歌舞习家池。

而今风景那堪画,落日空城鸟雀悲。

(0)

余山林多暇瞌睡之馀偶成偈语自娱纸墨少便不欲记之云衲禅人请书盖欲知我山中趣向于是静思随意走笔不觉盈帙故掩而归之复嘱慎勿以此为歌咏之助当须参意则有激焉·其一

吾家住在霅溪西,水满天湖月满溪。

未到尽惊山崄峻,曾来方识路高低。

蜗沿素壁粘枯壳,虎过新蹄印雨泥。

閒闭柴门春昼寂,青桐花发画胡啼。

(0)
诗词分类
写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑
诗人
杨孚 徐安贞 刘细君 吉中孚 苏涣 陈尧咨 苏佑 李绂 黄绍箕 陈叔达 关盼盼 赵顼 李忱 刘义隆 鲍寿孙 窦叔向 刘伶 陈玉璂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51