新年十日逢春日，紫禁千觞献寿觞。
寰海欢心共萌达，皇家庆祚与天长。
《春帖子词夫人阁十首·其八》全文
- 注释
- 新年：春节。
十日：连续十天。
紫禁：皇宫。
千觞：无数杯酒。
献寿觞：献上寿酒庆祝长寿。
寰海：全世界。
欢心：喜悦的心情。
共萌达：一同涌现。
皇家庆祚：皇家的福泽。
天长：永恒，与天同长。
- 翻译
- 新年期间连续十天都是春天的日子，皇宫里举杯献上无数寿酒。
全世界的喜悦都一同涌现，皇家的福泽与天同长。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一个欢庆的新年场景，透露出皇家庄重而隆重的节日气氛。"新年十日逢春日"表明时间点在农历新年的第十天，而那一天恰逢春分，这是自然界万物复苏的时刻，象征着生机与希望。"紫禁千觞献寿觞"则展示了宫廷内部举行盛大庆典的情景，其中"紫禁"指代皇宫，"千觞"形容酒宴的宏大，而"献寿觞"则是为皇帝祝寿的仪式。
"寰海欢心共萌达"一句扩展了喜悦之情至天下海内，表明在这样庄严而隆重的时刻里，整个国家上下都沉浸于节日的快乐中。"皇家庆祚与天长"则是对皇室福寿绵长的一种美好祝愿，其中"祚"指的是皇帝的福禄，而"与天长"则是在表达希望这份福祉能够像天一样永恒不息。
整体来看，这两句诗通过对节日庆典的描写，展现了皇权的尊贵与国家的安定，同时也传递了一种对美好未来的期待与祝愿。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
登多景楼口占立成
新霁登多景，斯游亦快哉。
双尖浮殿塔，千堞裹楼台。
潋滟琉璃合，微茫图画开。
江山仍似旧，投绂慨重来。
念奴娇
春风桃李，问耐寒何似，霜松雪柏。
珍重拨烦京兆手，早岁声名霹雳。
收卷经论，摆遗荣利，物外多闲适。
熊经龟咽，真传秘诀消息。
奉秩初满华严，韶颜转映，绿鬓方瞳碧。
况□□云供宴几，静对凫翁鹤客。
只恐日边，蒲轮催动，密侍钧天席。
上玉卮尧殿，长生倍注仙籍。
次张嘉父闲居
有诗可以吟，何必拟李陵。
有酒可以酌，何必慕伯伦。
自吟复自酌，一笑睨白云。
卷舒见吾道，聚散亦世情。
老我一茅屋，萧萧山下村。
种瓜有馀地，吾亦安吾贫。
兴来即杖屦，孤往无与朋。
晨出未启户，暮归或扣门。
翛然脱尘鞅，无怀与大庭。
所以轩冕贵，不移丘壑心。
此意谁独识，千载一渊明。
渊明不复作，视此壁上琴。
清明次韵赵登
九十春光半晦明，东郊携手趁新晴。
飘零风絮如行客，冷煖厨烟见世情。
宿雨鞦韆花有泪，斜阳古冢草无名。
劝君且尽樽前兴，柳上一声何处莺。