幽栖非不胜，触目是林丘。
若比兹岩秀，培塿固难俦。
云山千里见，石泉四时流。
登临有如此，何必更他游。
《和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隐静·其三》全文
- 注释
- 幽栖：隐居。
非不胜：并非不好。
触目：满眼。
林丘：山林丘壑。
兹岩秀：这险峻的岩石。
培塿：小土堆。
难俦：无法相提并论。
云山：云雾缭绕的山川。
千里见：纵览千里。
石泉：石缝中的泉水。
四时流：四季流淌。
登临：登高眺望。
何必：何必还要。
他游：别处游览。
- 翻译
- 隐居生活并非不好，满眼望去尽是山林丘壑。
若与这险峻的岩石相比，那些小土堆显然无法相提并论。
纵览千里云山，四季都有石泉潺潺流淌。
能有如此登高赏景之处，何必再向往别处游览呢。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静致远的山林风光图。开篇“幽栖非不胜，触目是林丘”表达了诗人对于深居简出的生活态度，以及对周遭自然景观的满意和融入之感。“若比兹岩秀，培塿固难俦”则通过对比，强调了自己所处之地的独特之美与不可替代性。随后的“云山千里见，石泉四时流”展现了诗人居住之地远眺云山、聆听泉水的景象，体现出一片超然物外的宁静氛围。
结尾“登临有如此，何必更他游”表明诗人对于自己目前所在环境的满足和珍惜，不再有探寻其他地方的愿望。这不仅是对自然美景的欣赏，也是一种精神寄托与生活态度的体现。整首诗通过清新脱俗的语言，塑造了一个隐逸于山林之中的理想居所，抒写了诗人对于归隐生活的向往和享受。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
同居善说
世人不识我，求我以形容。
形容不相似，徒观纸上龙。
若要识得我，问取主人翁。
主人好家业，物物要安藏。
六兄誇艺术，三母足温良。
南厅善书算，北库多财粮。
住来但觉久，懒去问张王。
君若一识得，与汝同屋梁。