孤雁哀哀叫晓霜，客衾如水待天光。
不缘杜宇催归去，未信寒猿解断肠。
《孤雁三首·其一》全文
- 翻译
- 孤独的大雁在黎明前哀鸣，如同霜降一般凄凉，
旅人的被窝冷得像水，期待着天边的第一缕曙光。
- 注释
- 孤雁：形容一只独自飞翔的雁。
哀哀：悲切、凄凉。
晓霜：清晨的霜冻，象征寒冷。
客衾：旅人的被子，指在外住宿的人。
如水：形容被子非常冷，感觉像水一样冰凉。
待天光：等待天亮。
杜宇：古代传说中的鸟，叫声凄厉，常用来象征离别或哀伤。
催归去：催促着离去，可能指季节变换或思乡之情。
未信：不相信，此处可能表示难以置信。
寒猿：寒冷山区的猿猴，以其哀叫声著称。
解断肠：能够引起深深的悲伤或思念。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清晨孤雁哀鸣的画面，诗人寓情于景，通过孤雁的形象表达了羁旅在外的孤独与思乡之情。"孤雁哀哀叫晓霜"，寥寥几字勾勒出清晨霜冷中孤雁凄凉的叫声，展现了诗人内心的孤寂。"客衾如水待天光"，进一步渲染了诗人独处异乡，辗转难眠的情境，以"如水"形容心境的寒冷和期待破晓的迫切。
"不缘杜宇催归去"，杜宇鸟即杜鹃，古人常以其悲啼象征离愁，诗人借此表达自己并非因为自然的催促而想回家，而是内心深处的思乡之情使然。"未信寒猿解断肠"，寒猿的哀鸣同样触动了诗人的愁肠，强化了诗人对家乡的思念和孤寂无依的感受。
整首诗以孤雁为载体，寓言式地表达了诗人在外的漂泊之苦和对故乡的深深眷恋，语言简洁，情感深沉。赵蕃作为宋代诗人，此诗体现了他细腻的情感表达和对自然景象的巧妙运用。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
余自太原还匡山道中逢泽上人与至海昏山店有作
凶衰不祥忧患变，卧念余生真自厌。
向时衣裓识天香，朅来唾痕馀瘴面。
故人诃讥岂忍闻，新交推挤不容喘。
子独心翔异众人，追逐南来不辞远。
重逢难取梦中物，一欢且喜身俱健。
忽忆南荒海外时，敢料北山松下见。
莺唇清滑柳困顿，醉人春色初醇酽。
莫凉香雾满村落，轩包到榻眠山店。
我已归休万事足，但馀老眼遮黄卷。
静时颀绍痛诫我，先须从此焚破砚。
念子怀亲渡大江，枝叶行复登淮甸。
分携一语有精神，行藏直使圭无玷。
见蔡儒效
一昨海外归，尽见故山侣。
夫子独未见，梦想识风度。
今日复何日，乃获抵掌语。
犹疑是梦中，惊定无所睹。
欣然诵新句，句法杂今古。
初如涉微波，沙石俯可数。
忽惊锋刃攒，凛然为毛竖。
可读不可识，森严开武库。
百态出俄顷，春破赖缀补。
词高殆天得，那借江山助。
人间有此客，而使衣涴土。
君看绛阙姿，矫不受控御。
大言惷上商，坐此得龃龉。
天公聊戏之，一官良蹇寓。
天风吹绿鬓，醉眼盖寰宇。
阎浮一沤耳，是身等唾雾。
功名付揶揄，富贵我剧具。
道山弱水上，凝睇隔烟雨。
夜晴觉天多，月好笑起舞。
引手挽醉袂，恐骑紫云去。
送元上人还桂阳建转轮藏
赵州饱丛林，懒墯亦惯便。
起步作欠伸，藏经终一遍。
投子犹可骇，手足未舒展。
但于数字中，演出五千卷。
两翁古禅伯，措置令人羡。
安知尘尘中，法轮常自转。
无数妙章句，函匦金碧昡。
芥子琉璃瓶，历乱齐发现。
颇怪老龙华，底事别营建。
幻出诸鬼物，奇状分百变。
疾驰并推毂，过目等飞电。
万众初错愕，熟视生悲恋。
譬如观写照，笔下出眉面。
争贵纸上容，活者反弃贱。
乃知像教末，妙理蔽浮浅。
要令齿发辈，种性受熏炼。
元禅今南归，酬此夙所愿。
我作送行诗，败墨磨破砚。
诗成一大笑，相顾春风软。
会看出谈笑，错落照深殿。
想见午梵清，随喜时绕漩。
《送元上人还桂阳建转轮藏》【宋·释德洪】赵州饱丛林，懒墯亦惯便。起步作欠伸，藏经终一遍。投子犹可骇，手足未舒展。但于数字中，演出五千卷。两翁古禅伯，措置令人羡。安知尘尘中，法轮常自转。无数妙章句，函匦金碧昡。芥子琉璃瓶，历乱齐发现。颇怪老龙华，底事别营建。幻出诸鬼物，奇状分百变。疾驰并推毂，过目等飞电。万众初错愕，熟视生悲恋。譬如观写照，笔下出眉面。争贵纸上容，活者反弃贱。乃知像教末，妙理蔽浮浅。要令齿发辈，种性受熏炼。元禅今南归，酬此夙所愿。我作送行诗，败墨磨破砚。诗成一大笑，相顾春风软。会看出谈笑，错落照深殿。想见午梵清，随喜时绕漩。
https://shici.929r.com/shici/MwrHn.html