929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《募兵》
《募兵》全文
宋 / 杜范   形式: 古风

召募古来有,今者何其艰。

文书急如雨,取办都保间。

百夫不当十,一夫费千镮。

恐被嗜利徒,无能禦国患。

老母与少妇,蓬头走江干。

挽之不得留,悲泣声彻天。

母曰我壮子,妇曰我健夫。

衣裳破无补,田园荒未锄。

一朝弃我去,饥寒我何如。

我欲从汝行,生死同一隅。

抑恐惰军气,累汝重汝辜。

今业已分离,把袂略须臾。

拭泪为汝言,汝亦无我虞。

戮力济王功,期以斩强胡。

(0)
拼音版原文全文
bīng
sòng / fàn

zhàoláiyǒujīnzhěduì

wénshūbàndōubǎojiān

bǎishífèiqiān

kǒngbèishìnéngguóhuàn

lǎoshǎopéngtóuzǒujiānggān

wǎnzhīliúbēishēngchètiān

yuēzhuàngyuējiàn

shangtiányuánhuāngwèichú

cháohán

cóngxíngshēngtóng

kǒngduòchēlèizhòng

jīnfēnmèilüè

shìlèiwèiyányán

wánggōngzhǎnqiáng

注释
召募:招募。
古来:自古以来。
今者:如今。
何其:为何如此。
文书:文书。
急如雨:纷飞如雨。
取办:办理。
都保间:保甲之间。
百夫不当十:百人抵不过十人。
镮:古代货币单位。
嗜利徒:贪财之人。
禦:抵御。
蓬头:蓬乱头发。
江干:江边。
挽之:拉住。
悲泣:悲伤哭泣。
壮子:强壮的儿子。
健夫:健康的丈夫。
衣裳破无补:衣物破旧无人修补。
田园荒未锄:田地荒芜未锄耕。
饥寒:饥饿寒冷。
汝:你。
生死同一隅:生死共处一隅。
惰军气:懈怠军心。
累:连累。
重:加重。
把袂:握别。
略须臾:片刻。
拭泪:擦泪。
戮力:合力。
济:助。
王功:大业。
期:期望。
斩:斩杀。
强胡:强敌胡人。
翻译
招募自古就有,如今为何如此艰难。
文书纷飞如雨,都在保甲之间催促办理。
百人抵挡不住十人,一人耗费千贯钱财。
怕的是那些贪财之人,无法抵御国家的祸患。
老母亲和少妇,蓬乱头发奔走在江边。
拉住她们却不能留住,悲伤哭泣声直冲云天。
母亲说:‘我还有强壮的儿子。’妇人说:‘我还有健康的丈夫。’
衣物破旧无人补,田地荒芜未锄耕。
一旦你们抛弃我去,饥饿寒冷我怎么办。
我想跟随你们,生死共处一隅。
又怕懈怠军心,连累你,让你承受罪过。
如今已是分离,握别片刻罢了。
擦去泪水对你说,你不必为我担忧。
合力助王完成大业,期望能斩杀强敌胡人。
鉴赏

这首诗描绘了一场战争中征召士兵的情景,其中充满了对家国的忧虑和深切的哀伤。诗人通过老母与少妇的对话,表达了人民对于战争带来的痛苦和恐惧,以及对亲人的担心。

"召募古来有,今者何其艰"一句点出了征兵的历史悠久,但现在执行起来却异常艰难。接着的两句"文书急如雨,取办都保间"描绘了征兵过程中的紧迫和繁琐。

诗中还通过对比强调了战争的残酷与代价高昂,如"百夫不当十,一夫费千镮"表明了一人参军可能导致整个家庭的破碎。老母和少妇的话语,显示了她们对于亲人生死的担忧,以及对未来生活的无奈。

"我欲从汝行,生死同一隅"展现了家人的坚定与牺牲精神,但紧接着"抑恐惰军气累汝重汝辜"则透露出对于征战可能带来的不利影响和对国家的负担。

最后两句"拭泪为汝言,汝亦无我虞。戮力济王功,期以斩强胡"表达了诗人对战争目的的认同,以及坚定的决心去完成这场战争。

整首诗通过生动的情感和细腻的描写,展现了战争中平民的困境与痛苦,同时也反映了当时社会对于战争的复杂态度。

作者介绍

杜范
朝代:宋

猜你喜欢

周元亮奉赦南还龚孝升有诗赠别旋起青州道次韵和寄·其八

庭静朝鸣鹤,衙清晚聚鸦。

八闽诸父老,犹说雨随车。

(0)

偶成借白沙先生韵柬丁大尹

行藏自昔贵因时,莫使傍人更起疑。

玄圣春秋非我事,先天图画是心期。

放言不论人长短,考古惟求道盛衰。

幸有箪瓢能免死,何妨随分老耘耔。

(0)

自警四首·其四

圣贤典训六经中,一本流来万不同。

片语未曾精着力,此生不觉遂成翁。

始知口舌空谈病,难及身心实践功。

莫咎回辀已迟暮,勉旃直欲造崆峒。

(0)

郴州留别高挥使

昔岁潭州话熟君,文韬还许此重论。

黄金带重新开府,黑发冠峨旧将门。

玉帐中宵刁斗静,天河一洗甲兵存。

蛮烟几试巡游马,桑柘阴阴日色温。

(0)

谢天与改官汴臬幕东峤兄有诗次韵并寄·其二

活动天机切太空,四方上下本玄同。

坐临梁苑梅花月,行倚汴堤杨柳风。

醉掉头颅纱帽侧,倦游车马软尘红。

诗成愧我空相忆,都付苏门一笑中。

(0)

沈公见寄次韵奉答·其三

阶前惊犬虎频过,门外催租吏更喧。

欹枕月横千丈石,种芝云里四时园。

崇高枫陛今惟圣,贫病桑枢旧姓原。

苦雨闭门如坐井,一帘垂地未教掀。

(0)
诗词分类
亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山
诗人
钟芳 张元凯 王彦泓 苏泂 孔平仲 李新 董嗣杲 霍与瑕 林大春 成廷圭 郑善夫 李锴 童轩 张翥 陶安 孙觌 释绍昙 耶律铸
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51