辛苦三城戍，长防万里秋。
烟尘侵火井，雨雪闭松州。
风动将军幕，天寒使者裘。
漫山贼营垒，回首得无忧。
《西山三首·其二》全文
- 注释
- 辛苦：艰难困苦。
戍：防守。
长防：长期防备。
万里秋：遥远的秋天（象征战事）。
烟尘：战争的烟雾和尘土。
侵：侵犯。
火井：军中的炊火设施。
雨雪：恶劣天气。
松州：地名，古代边防要塞。
风动：风吹动。
将军幕：将军的帐篷。
使者裘：使者所穿的皮衣。
贼营垒：敌人的营地。
回首：回头看。
无忧：没有忧虑。
- 翻译
- 戍守在三座艰难的城市，常年防备着万里之外的秋意袭来。
烽烟战火逼近了军井，雨雪封锁了松州的道路。
寒风吹动着将军的帐幕，严寒中使者穿着厚重的皮裘。
满山遍野是敌人的营寨，回头望去，心中却无一丝忧虑。
- 鉴赏
这是一首描写边塞生活的诗，充满了对战事的思考和对将士艰苦情形的同情。"辛苦三城戍"一句直接点出了边防军人的艰苦守卫生活。"长防万里秋"则展现出辽阔而孤寂的边塞景象，秋天的萧瑟加深了这种感觉。
"烟尘侵火井"与"雨雪闭松州"两句，生动描绘了边疆环境的恶劣和封闭。火井是古代边塞地区取暖的设施，而烟尘侵袭则显示生活之艰辛；雨雪则加剧了外部世界与边防之间的隔绝感。
"风动将军幕"和"天寒使者裘"两句，通过对自然环境的描绘，反衬出军中将士们面临的困境。风吹动帐幕，透露出将领的生活状态；而使者的衣物也无法完全抵御严寒，这些都凸显了边塞战士们不易的生存条件。
最后一句"漫山贼营垒，回首得无忧"则表达了一种豁达的情怀。在面对连绵不断的敌军营寨，诗人却能保持内心的平静，可能是因为信任自己的战略布防或者对战争结果有着坚定的信念。整体上，这首诗不仅展示了边塞生活的艰辛，也反映出诗人对于将士们的深切同情以及对他们坚守岗位的赞赏。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
丁丑年住怀远真儒书院构如是住成赋此记之
我字莪耳山边宅，迤逦平原带阡陌。
清池周匝玉一环，绿筱葱茏竿数百。
锄田灌圃有余暇，插柳栽花遂成癖。
可笑无端插腰板，十年宦海心虩虩。
迩时且喜解天韬，无那余辛尚如螫。
三径归来幸未荒，数月淹留翻似客。
苦为猪肝寻故人，竟忝皋比据讲席。
倦来隐几听咿唔，兴到论文逞胸膈。
院邻官廨错市廛，廊庑周围宽且硕。
所居山县不见山，窥牖兀然惟四壁。
一一棂扉向东启，早眠坐受朝阳炙。
绕屋循墙出其后，草石纵横地颇隙。
几树安榴撑路断，一勺坳堂秽流积。
两峰参差露眉宇，向我不语情脉脉。
眼前有景人莫知，大美弃置天所惜。
浚池种树先安排，披草拓基细规画。
连廊作栋架两楹，楹深二寻广十尺。
两面安窗状如榭，编竹为椽苇为笮。
涂塈装治阅几旬，匠沸工腾累昕夕。
一朝屋就急倚槛，惬意真如旧逋获。
双鬟窈窕来迎侍，俯媚清涟共鲜碧。
贴贴新荷镜子圆，垂垂短柳腰肢窄。
隔院分来嘉树阴，赌棋赢得奇僵石。
亟移棐几安笔砚，自拂尘床理书籍。
友生问字载酒来，旧侣间招试茶格。
相视翻然成一笑，先生无乃为形役。
容身而游亦已矣，居必求安圣斯斥。
人说此庐旧姓杨，无凿先生夙词伯。
亭颜片月楼会景，一时结构人啧啧。
败址颓垣了无处，数十年来事如弈。
况是栖栖一寓公，底事黄金虚牝掷。
人生分定良由天，各养其养适其适。
由来林壑性所耽，易性违情祇成厄。
但有即时一杯酒，遑问平生几两屐。
后来者谁吾不知，大块茫茫几今昔。
夜来频觉乡梦轻，晓起仍愁诗债迫。
山光旦暮看不定，多少浮云变苍白。
《丁丑年住怀远真儒书院构如是住成赋此记之》【清·李兆洛】我字莪耳山边宅，迤逦平原带阡陌。清池周匝玉一环，绿筱葱茏竿数百。锄田灌圃有余暇，插柳栽花遂成癖。可笑无端插腰板，十年宦海心虩虩。迩时且喜解天韬，无那余辛尚如螫。三径归来幸未荒，数月淹留翻似客。苦为猪肝寻故人，竟忝皋比据讲席。倦来隐几听咿唔，兴到论文逞胸膈。院邻官廨错市廛，廊庑周围宽且硕。所居山县不见山，窥牖兀然惟四壁。一一棂扉向东启，早眠坐受朝阳炙。绕屋循墙出其后，草石纵横地颇隙。几树安榴撑路断，一勺坳堂秽流积。两峰参差露眉宇，向我不语情脉脉。眼前有景人莫知，大美弃置天所惜。浚池种树先安排，披草拓基细规画。连廊作栋架两楹，楹深二寻广十尺。两面安窗状如榭，编竹为椽苇为笮。涂塈装治阅几旬，匠沸工腾累昕夕。一朝屋就急倚槛，惬意真如旧逋获。双鬟窈窕来迎侍，俯媚清涟共鲜碧。贴贴新荷镜子圆，垂垂短柳腰肢窄。隔院分来嘉树阴，赌棋赢得奇僵石。亟移棐几安笔砚，自拂尘床理书籍。友生问字载酒来，旧侣间招试茶格。相视翻然成一笑，先生无乃为形役。容身而游亦已矣，居必求安圣斯斥。人说此庐旧姓杨，无凿先生夙词伯。亭颜片月楼会景，一时结构人啧啧。败址颓垣了无处，数十年来事如弈。况是栖栖一寓公，底事黄金虚牝掷。人生分定良由天，各养其养适其适。由来林壑性所耽，易性违情祇成厄。但有即时一杯酒，遑问平生几两屐。后来者谁吾不知，大块茫茫几今昔。夜来频觉乡梦轻，晓起仍愁诗债迫。山光旦暮看不定，多少浮云变苍白。
https://shici.929r.com/shici/DTK9dMBa.html
虎门行
东方日出天为红，明霞万叠排秋空。
水光倒射摇五色，黄人矗立摩青铜。
攒峰列嶂隐青翠，芙蓉乱插沧波中。
天鸡大叫洞穷发，豁达不觉空双瞳。
我闻昔者此水东，马衔当蹊挈海童。
朝游大鹏夕鸡笼，明珰大髻坐艨艟。
船头伐鼓声逢逢，鲛人蜑人怒发冲，瞪目不敢偏师攻。
赫赫重臣总元戎，慨然追慕郭令公。
轻舟一叶无短篷，独立虎门呼其雄。
告言圣恩宽且洪，刀斧不肯膏闇瞢。
群焉蹈舞声呼嵩，争先叩头输厥衷。
水师不用占天弓，倏忽万里无飞蓬。
尔来日照黄金宫，鬼物慑伏天吴穷。
河泊使者休赤騣，黑齿国人歌来同。
方壶员峤遥相通，飞墙上下如游鸿。
元虚作赋状莫终，二李将军画难工。
少文虚愿何足论，我来不待乘长风。
《虎门行》【清·姚元之】东方日出天为红，明霞万叠排秋空。水光倒射摇五色，黄人矗立摩青铜。攒峰列嶂隐青翠，芙蓉乱插沧波中。天鸡大叫洞穷发，豁达不觉空双瞳。我闻昔者此水东，马衔当蹊挈海童。朝游大鹏夕鸡笼，明珰大髻坐艨艟。船头伐鼓声逢逢，鲛人蜑人怒发冲，瞪目不敢偏师攻。赫赫重臣总元戎，慨然追慕郭令公。轻舟一叶无短篷，独立虎门呼其雄。告言圣恩宽且洪，刀斧不肯膏闇瞢。群焉蹈舞声呼嵩，争先叩头输厥衷。水师不用占天弓，倏忽万里无飞蓬。尔来日照黄金宫，鬼物慑伏天吴穷。河泊使者休赤騣，黑齿国人歌来同。方壶员峤遥相通，飞墙上下如游鸿。元虚作赋状莫终，二李将军画难工。少文虚愿何足论，我来不待乘长风。
https://shici.929r.com/shici/Ff1zU4q9.html