给谏皆言责，论思本从臣。
独公真举职，临事肯谋身。
再起名尤重，全归迹已陈。
空嗟古遗直，无复见斯人。
《挽詹事陈公》全文
- 拼音版原文全文
挽 詹 事 陈 公 宋 /汪 应 辰 给 谏 皆 言 责 ，论 思 本 从 臣 。独 公 真 举 职 ，临 事 肯 谋 身 。再 起 名 尤 重 ，全 归 迹 已 陈 。空 嗟 古 遗 直 ，无 复 见 斯 人 。
- 注释
- 给谏：进谏者。
责：职责。
论思：讨论和思考。
臣：臣子。
独公：只有他。
举职：履行职责。
谋身：为自己谋划。
再起：再次被启用。
名尤重：名声更显重要。
全归：全部事迹。
迹已陈：事迹已经公开陈述。
嗟：感叹。
古遗直：古代遗留的正直。
斯人：这样的人。
- 翻译
- 所有的进谏者都强调职责，讨论和思考本来就是臣子的本分。
只有他真正履行职责，面对事情总能深思熟虑，为自身谋划。
再次被启用时名声更显重要，但他的全部事迹已经公开陈述。
徒然感叹古代遗留的正直品性，如今却再也见不到这样的人了。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人汪应辰的作品，名为《挽詹事陈公》。从诗中可以看出，诗人在怀念一个正直无私、敢于谏言的官员，这位官员不畏强权，秉持正义，即使面对重重困难也不退缩。
“给谏皆言责，论思本从臣。”这两句表明陈公在执掌职务时，对于朝廷的谏言批评都能直言不讳，他的思考和行动都是基于忠诚的立场出发。
“独公真举职，临事肯谋身。”这里强调了陈公在执行公务时的态度，他始终如一地保持着真诚和正直，即使面对危险也不避讳，愿意为了公义牺牲自己的生命。
“再起名尤重，全归迹已陈。”这两句诗表达了对陈公的再次提及，其名字和事迹在人们心中留下的印象愈发深刻，而他的足迹和功绩早已被历史所铭记。
最后两句“空嗟古遗直，无复见斯人。”则是诗人对于这样正直无私的人物的感慨，觉得陈公这样的品格在当今社会中已经难以寻觅，是一份深深的失落和怀念。
- 作者介绍
-
汪应辰
（1118—1176）信州玉山人，初名洋，字圣锡，学者称玉山先生。高宗绍兴五年进士第一。除秘书省正字。因疏奏忤秦桧，出通判建州、袁州、静江府、广州，流落岭峤者十七年。桧死，始还朝。刚方正直，遇事敢谏。以敷文殿直学士充四川制置使、知成都府，甚有政声。入为吏部尚书，寻兼翰林学士并侍读，所撰制诰温雅典实。在朝多革弊事，得罪中贵，以端明殿学士出知平江府。复连贬官秩，遂辞官家居。卒谥文定。少受知于喻樗，又从吕本中、胡安国、张栻、吕祖谦游，学问博综，精通义理。有《文定集》。朝代：宋
- 猜你喜欢