929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《少年游》
《少年游》全文
宋 / 张先   形式: 词  词牌: 少年游

红叶黄花秋又老,疏雨更西风。

山重水远,云闲天淡,游子断肠中。

青楼薄幸何时见,细说与、这忡忡。

念远离情,感时愁绪,应解与人同。

(0)
注释
红叶:秋天的红叶。
黄花:黄色的花朵。
秋又老:秋天已近尾声。
疏雨:稀疏的雨点。
西风:秋季的西风。
山重水远:山路崎岖,水路漫长。
云闲天淡:天空云彩悠闲,天气清淡。
游子:在外漂泊的人。
断肠:极度悲伤。
青楼薄幸:轻浮的青楼女子。
何时见:什么时候能相见。
忡忡:深深的忧虑或思念。
念:想念。
远离情:对远方的思念。
感时:感慨时光。
愁绪:忧郁的情绪。
应解:应该理解。
人同:人人都会有这种感受。
翻译
秋天的红叶和黄花已经凋零,稀疏的雨滴伴随着西风。
山路重重,水路遥远,天空云淡,游子心中充满忧伤。
不知何时能再见那轻浮的青楼女子,向她诉说这深深的思念和忧虑。
对远方的思念和对时光流逝的感慨,我想这些情感应该人人都有共鸣。
鉴赏

这首诗描绘了一种深秋的萧瑟景象和游子对远方亲人的思念之情。"红叶黄花秋又老,疏雨更西风"两句,通过鲜明的色彩对比,表现了时光流逝、季节轮回的感慨,同时也映射出诗人内心的孤寂与哀愁。

"山重水远,云闲天淡"三句,则描绘了一种遥远而又宁静的自然景观,这样的环境不仅加深了诗人的旅途之感,更增添了他对亲人思念之深。"游子断肠中"则是直接表达了诗人作为一个远行的人,对家乡和亲人无尽的思念与牵挂。

"青楼薄幸何时见,细说与、这忡忡"两句,通过对青楼(可能指代远方家园或相思之地)的提及,表达了诗人对于重逢之日的渴望和不舍。"念远离情,感时愁绪,应解与人同"则是说这种思念之情,不仅属于诗人个人,也是人们共有的情感体验。

整首诗语言清新自然,意境幽深,通过对景物的描写和内心感受的抒发,表达了游子对亲人的深切思念,以及对归期的无尽期待。

作者介绍
张先

张先
朝代:宋   字:子野   籍贯:乌程(今浙江湖州吴兴)   生辰:990-1078

张先(990—1078),字子野,乌程(今浙江湖州)人。天圣八年(1030)进士。历任宿州掾、吴江知县、嘉禾(今浙江嘉兴)判官。皇祐二年(1050),晏殊知永兴军(今陕西西安),辟为通判。后以屯田员外郎知渝州,又知虢州。以尝知安陆,故人称“张安陆”。治平元年(1064)以尚书都官郎中致仕,元丰元年卒,年八十九。张先“能诗及乐府,至老不衰”(《石林诗话》卷下)。
猜你喜欢

张提举挽词

令祖亲扶日驭升,孙今喜复似翁清。

恩波再入淮流满,信节初传岭外名。

夏木千重添野趣,秋风三叠寄幽情。

长年惯唱渔家曲,难听兹晨薤露声。

(0)

次韵

懒作千年调,偷閒得几回。

吟坛元不峻,俗驾可曾来。

藓碧墙阴合,榴红屋角开。

枕肱真乐在,饮水当传杯。

(0)

次韵

举世一枰棋,谁能著著奇。

懒皆安乐法,醉即太平时。

梅雨飞不断,茶烟凝欲垂。

吟诗为无事,多事又因诗。

(0)

酴醾菊

春架秋篱景一同,想因分种自蚕丛。

但将酩酊酬佳节,不管花居酒品中。

(0)

周晦叔所宅之左一坡隐然而高有竹万个架小轩于翠雾苍雪间日弹琴读书其下轩外鸣泉清驶若与弦诵之声相答爱其境胜为赋一绝

竹根碧涧落寒声,竹外双溪抵镜明。

满袖天风吟不彻,坡头直有许多清。

(0)

丛桂

秋风芳桂丛,的皪好颜色。

乃公欲盘旋,戒子勿剪伐。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨
诗人
萧立之 罗玘 罗钦顺 刘诜 林俊 殷奎 王洪 李江 柯九思 王时翔 俞德邻 王绅 区怀年 薛始亨 释宗杲 金武祥 张方平 区怀瑞
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51