春水绫纹积翠池，凌波仙鸟拂花枝。
黄衣宫使宣阎相，错入中书唤画师。
《宫词·其七十》全文
- 注释
- 春水：春天的池水。
绫纹：像绸缎般的纹理。
积翠池：积满翠绿的池塘。
凌波：踏波而行。
仙鸟：神话中的仙鸟。
拂：轻轻碰触。
花枝：花的枝条。
黄衣宫使：穿着黄衣的宫廷使者。
宣：宣布。
阎相：宰相。
中书：中书省（古代官署）。
唤：召唤。
画师：画家。
- 翻译
- 春天的池塘积满了绿色的水纹，如同绫罗般美丽，凌波飞翔的仙鸟轻触着花枝。
穿着黄色官服的使者传达阎相（宰相）的命令，误入中书省，呼唤画师前来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的宫廷生活图景，通过细腻的笔触展现了诗人对美好事物的独特感受和艺术表达。
“春水绫纹积翠池”一句，以春天的池水为背景，用“绫纹”形容水波的细腻，既表现了春水的生机，也烘托出了一种柔美静谧的意境。“翠池”则暗示着水中的绿色植物，或许是指池中盛开的翠绿色的荷花。
“凌波仙鸟拂花枝”这句，则引入了动态的景象，一个仙气飘飘的小鸟在水面上飞翔，它的翅膀轻拂着花枝。这里的“仙鸟”不仅指代了美丽的鸟儿，也带有一种超凡脱俗的意象，而“凌波”则形容小鸟在波光粼粼的水面上自由穿梭的姿态。
接下来的“黄衣宫使宣阎相，错入中书唤画师”，则转向了人事活动。诗中的“黄衣宫使”是指宫廷中的高级官员，他们身着黄色朝服，是权势的象征。“宣阎相”可能是一个具体人物的名字，但在此处更多地被用作一个职位或身份的代表。而“错入中书唤画师”，则表明这位宫使不小心走进了负责文书工作的部门，并呼唤着一名画师。这里的“中书”可能是指某种官方文件或档案，而“画师”则是一位艺术家，被召唤来完成某项绘画任务。
整首诗通过对自然美景和宫廷生活细节的描绘，展现了一个既有超凡脱俗之感，又不失人间烟火气息的意境。诗中的语言优美，想象丰富，是一幅生动的宋代宫廷画卷。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送梁卿王郎中使东蕃吊册
梁侯上卿秀，王子中台杰。
赠册绥九夷，旌旃下双阙。
西堂礼乐送，南陌轩车别。
征路入海云，行舟溯江月。
兹邦久钦化，历载归朝谒。
皇心谅所嘉，寄尔宣风烈。
鲁郡途中遇徐十八录事
谁谓嵩颍客，遂经邹鲁乡。
前临少昊墟，始觉东蒙长。
独行岂吾心，怀古激中肠。
圣人久已矣，游夏遥相望。
裴回野泽间，左右多悲伤。
日出见阙里，川平知汶阳。
弱冠负高节，十年思自强。
终然不得意，去去任行藏。