斗大山庵历几春，茂林丰草绿初匀。
青山缭绕犹列戟，玉涧萦回似曳绅。
新竹羽成雏凤尾，古松鳞长老龙身。
吾年已迈嗟无用，表道泷冈尚欠人。
《又题霅陇坟庵》全文
- 拼音版原文全文
又 题 霅 陇 坟 庵 宋 /卫 宗 武 斗 大 山 庵 历 几 春 ，茂 林 丰 草 绿 初 匀 。青 山 缭 绕 犹 列 戟 ，玉 涧 萦 回 似 曳 绅 。新 竹 羽 成 雏 凤 尾 ，古 松 鳞 长 老 龙 身 。吾 年 已 迈 嗟 无 用 ，表 道 泷 冈 尚 欠 人 。
- 翻译
- 历经数个春天的大山庵，茂盛的树林和丰茂的草丛绿色均匀分布。
青山环绕如同排列的戟枪，清澈的溪流曲折蜿蜒像拖曳的绅士长袍。
新生的竹子已经长出像雏凤尾巴般的羽叶，古老的松树皮如龙鳞覆盖着老态龙钟的身躯。
我已年迈，感叹自己无能为力，表道泷冈（地名）还需要有人来传承。
- 注释
- 斗大：形容山庵规模不大，但气势不小。
历几春：经过了多个春季。
犹列戟：比喻青山环绕如同排列的戟枪。
曳绅：形容溪流弯曲像绅士拖曳的长袍。
新竹羽成：新生竹子长出羽毛状的叶子。
古松鳞长老龙身：古老的松树皮像龙鳞覆盖在老松上。
吾年已迈：我已经年纪很大。
表道泷冈：指某个地方，泷冈可能是地名。
尚欠人：还缺少合适的人选。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深山古庵的幽静图景。开篇“斗大山庵历几春，茂林丰草绿初匀”两句，通过时间的流逝和自然景物的更新，营造出一股岁月静好的氛围。斗大山庵历经了多个春天，可见诗人对这片土地的深厚情感和长久居住的情状。接着“青山缭绕犹列戟，玉涧萦回似曳绅”两句，则以精致的笔触勾勒出山庵周遭环境之美。青山如同古代列阵的戟一般挺立，而清澈的玉涧则在山间蜿蜒曲折，宛若丝缕般细长。
第三句“新竹羽成雏凤尾，古松鳞长老龙身”展现了诗人对自然界生机勃勃和生命力强大的赞美。新竹的形状犹如雏鸟初生的凤凰之尾，而古松则被赋予了老龙般的气势和力量。
最后，“吾年已迈嗟无用，表道泷冈尚欠人”两句，则流露出诗人对自己晚年无为、未能尽展才华的感慨。诗人自叹年岁已高，对于眼前的自然美景和内心的志向，似乎还未能完全表达出来，感到一种遗憾。
总体而言，这首诗通过对大自然的描写和个人情感的抒发，表现了诗人对于生命、时间和自然之美的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送元公之鄂渚寻观主张骖鸾
桃花春水涨，之子忽乘流。
岘首辞蛟浦，江中问鹤楼。
赠君青竹杖，送尔白蘋洲。
应是神仙子，相期汗漫游。
访疾
冷气入疮痛，夜来痛如何。
疮从公怒生，岂以私恨多。
公怒亦非道，怒消乃天和。
古有焕辉句，嵇康闲婆娑。
请君吟啸之，正气庶不讹。