两两黄鹂色似金，袅枝啼露动芳音。
春来幸自长如线，可惜牵缠荡子心。
《杨柳八首·其六》全文
- 注释
- 黄鹂：一种色彩鲜艳的鸣禽，也称黄莺或柳莺。
色似金：形容黄鹂鸟羽毛颜色鲜艳，犹如金色。
袅枝：形容鸟儿在枝头轻盈地跳跃。
啼露：鸟儿在清晨露水未干时鸣叫。
荡子心：指游荡不归、情感不定的人的心。
- 翻译
- 两只黄鹂鸟的颜色像金子一样，它们在枝头鸣叫，露水滴落，发出清脆的声音。
春天来临，它们的歌声细长如丝线，却可惜这声音牵动了浪子的心。
- 鉴赏
这是一首描绘春天景色的诗，通过对黄鹂和杨柳的细腻描写，展现了诗人对自然美景的深情讴歌。"两两黄鹊色似金"一句，运用了对仗手法，将黄鹂与金色相比，既形象地刻画出了鸟儿的鲜亮颜色，也映射出春日阳光之下的灿烂与温暖。紧接着的"袅枝啼露动芳音"，则是通过杨柳枝头滴落的露珠来传达了自然界清新悦耳的声音。
"春来幸自长如线"一句，用拟人化的手法赋予春天以生命力，让它像绵长的丝线般延伸，这不仅描绘了春日之长，也暗示着诗人的希望和祝愿。然而，随后的"可惜牵缠荡子心"却流露出一丝哀愁，表达了诗人内心的牵挂与忧虑。这里的"荡子"可能指的是世间纷扰，或是个人情感上的波折。整体而言，这首诗在赞美自然美景的同时，也流露出诗人对现实生活中的不如意之处所产生的情感波动。
- 作者介绍
-
温庭筠
温庭筠（约812年-约866年），本名岐，艺名庭筠，字飞卿，男，汉族，唐代并州祁县（今山西省晋中市祁县）人，晚唐时期诗人、词人。唐初宰相温彦博之后裔。出生于没落贵族家庭，富有天赋，文思敏捷，每入试，押官韵，八叉手而成八韵，有“温八叉”之称。温庭筠多次考进士均落榜，一生恨不得志，行为放浪。曾任随县和方城县尉，官至国子监助教。然恃才不羁，又好讥刺权贵，多犯忌讳，取憎于时，故长被贬抑，终生不得志。朝代：唐 字：飞卿 籍贯：太原祁（今山西祁县东南） 生辰：约812—866
- 猜你喜欢
洛阳
文争武战就神功，时似开元天宝中。
已建玄戈收相土，应回翠帽过离宫。
侯门草满宜寒兔，洛浦沙深下塞鸿。
疑有女娥西望处，上阳烟树正秋风。
徐步
整履步青芜，荒庭日欲晡。
芹泥随燕觜，花蕊上蜂须。
把酒从衣湿，吟诗信杖扶。
敢论才见忌，实有醉如愚。
相和歌辞.日出入行
日出东方隈，似从地底来。
历天又入海，六龙所舍安在哉？
其始与终古不息，人非元气安能与之久裴回。
草不谢荣于春风，木不怨落于秋天。
谁挥鞭策驱四运，万物兴歇皆自然。
羲和羲和，汝奚汨没于荒淫之波。鲁阳何德？
驻景挥戈。逆道违天，矫诬实多。
吾将囊括大块，浩然与溟涬同科。