929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《赠田叟》
《赠田叟》全文
唐 / 李商隐   形式: 七言律诗  押[庚]韵

荷筱衰翁似有情,相逢携手绕村行。

烧畬晓映远山色,伐树暝传深谷声。

鸥鸟忘机翻浃洽,交亲得路昧平生。

抚躬道地诚感激,在野无贤心自惊。

(0)
拼音版原文全文
zèngtiánsǒu
táng / shāngyǐn

xiǎoshuāiwēngyǒuqíngxiāngféngxiéshǒuràocūnxíng
shāoshēxiǎoyìngyuǎnshān

shùmíngchuánshēnshēng
ōuniǎowàngfānjiāqiàjiāoqīnmèipíngshēng

gōngdàochénggǎnzàixiánxīnjīng

注释
荷:挑,担。
蓧:古代耘田用的竹器。
烧畲:烧荒耕种。
将砍伐的荆棘等烧成灰作肥料叫烧畲。
暝:天黑,傍晚。
鸥鸟忘机:本来喻指人无机心,动物也就与他相亲。
这里指隐居自乐,不以世事为怀(此处诗人把田叟比视作隐士)。
浃洽:融洽,和洽。
交亲:互相亲近。
句中指亲友。
得路:指得志升官。
昧平生:素不相识。
诚:实在,诚实。
这句是说:田叟为人诚直,使人印象深刻。
翻译
挑着竹器的老翁看起来有情致,我们彼此遇见之后就一起绕着村子走。
烧荒的火光将天边映成白天的颜色,远处被照着的山显得更好看了,傍晚砍伐树木的声音在幽深的山谷里回荡。
鸥鸟与白沙云天相伴,人们也完全忘掉心计,与他相亲,鸟儿和谐融洽的在空中飞翔,可亲戚朋友却彼此一向不了解。
自我反省后觉得实在是感激这眼前的一切,谁说乡间没有有明智的人,朝野里的人却不知道,真是让我吃惊。
鉴赏

这首诗描绘了一幅田园生活的图景,充满了对自然和农村生活的深情。从中可以感受到诗人对于一种简朴、纯净生活方式的向往与珍视。

"荷蓧衰翁似有情,相逢携手绕村行。" 这两句描写了诗人与田叟(农民)之间的情谊,他们一起漫步在乡间小路上,表现了一种超越世俗的纯洁友情。

"烧畬晓映远山色,伐树暝传深谷声。" 这两句则描绘了农村特有的景象:清晨时分,烧田埂(烧掉田间的杂草)的烟雾与远山的轮廓交相辉映;傍晚时分,砍伐树木的声音在深谷中回荡。这些生动的画面展现了诗人对农村生活细节的观察和感受。

"鸥鸟忘机翻浃洽,交亲得路昧平生。" 这两句写到了水鸟在溪流间自由自在地嬉戏,以及人们因为相互帮助而结成深厚友谊的情景。这里的“忘机”和“昧平生”表达了诗人对这种无忧无虑、纯真自然状态的赞美。

"抚躬道直诚感激,在野无贤心自惊。" 最后两句则是诗人对于田叟的品格所持有的敬意和感激之情,以及面对大自然时内心的惊讶与敬畏。

整首诗通过生动的景物描写和深沉的情感抒发,展现了李商隐细腻的情感表达和高超的艺术造诣。

作者介绍
李商隐

李商隐
朝代:唐   字:义山   号:玉溪(谿)生   籍贯:优美动   生辰:约813年-约858年

李商隐(约813年-约858年),字义山,号玉溪(谿)生,又号樊南生,祖籍怀州河内(今河南焦作沁阳),出生于郑州荥阳(今河南郑州荥阳市),晚唐著名诗人,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代,为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。
猜你喜欢

渔樵耕牧·其四

牧童刍牧是如何,或饮于池或降阿。

醒眼不随人醉态,杏花村外自高歌。

(0)

苏斋抵任台郡因忆丙午台变保城有感·其二

二十年前宦海东,回头汗马几人同。

山河伊昔保无害,童叟到今传有功。

运甓肯辞宏景瘁,据鞍不减伏波雄。

桑榆霞照休言晚,天半还标万丈红。

(0)

次韵苏斋再来草三首

程途计廿旬,倏忽物华新。

旅馆浑宾主,悭囊破友亲。

一庭森玉树,万里慰劳人。

直上长安道,行看九陌春。

(0)

和童蔗云咏番头银

洋烟耗尽万家财,一见夷船色笑开。

莫怪群看他面去,有钱方得出头来。

(0)

哭刘梅溪茂才绝句二十八首·其七

谋生百计病刘郎,无术能延一命长。

灵若有知应自悔,当初何苦学岐黄。

(0)

怀家毓臣幼佩

江声呜咽雨潇潇,旅馆秋灯伴寂寥。

鹭屿鲲洋连大澥,相思空托去来潮。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
赵翼 姚绶 冯琦 吕祖谦 蔡沈 方以智 吴承恩 曾棨 柳公权 王褒 万俟咏 商辂 华蘅芳 张宇初 崔峒 独孤及 景翩翩 王安国
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51