929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《诗三百三首·其四十九》
《诗三百三首·其四十九》全文
唐 / 寒山   形式: 古风  押[先]韵

一向寒山坐,淹留三十年。

昨来访亲友,太半入黄泉。

渐减如残烛,长流似逝川。

今朝对孤影,不觉泪双悬。

(0)
翻译
长久以来在寒山静坐,已经滞留了三十个年头。
昨天我来探访亲朋好友,却发现他们大多已离世归黄泉。
生命如同即将燃尽的残烛,流逝得如同不断前行的江河。
今天面对孤独的身影,我不禁两行泪水垂落。
注释
一向:长久以来。
寒山:寂静的山林。
坐:静坐。
淹留:滞留。
三十年:三十个年头。
昨:昨天。
访:探访。
亲友:亲朋好友。
太半:大多。
黄泉:指阴间。
渐减:逐渐减少。
残烛:即将燃尽的蜡烛。
逝川:流逝的江河。
今朝:今天早晨。
孤影:孤独的身影。
泪双悬:两行泪水垂落。
鉴赏

这首诗描绘了一位隐者在寒冷的山中度过了三十年的孤独生活。"一向寒山坐,淹留三十年"直接表达了诗人长久的隐居生涯,给人以深刻的时间感和空间感。

诗人在"昨来访亲友,太半入黄泉"中透露了一种对世俗生活的无奈与哀伤。黄泉指的是地下,即死者之所在。这里意味着大部分亲朋好友都已经去世,这使得诗人的心情更加凄凉。

接着的"渐减如残烛,长流似逝川"则是对生命和时间流逝的形象描绘。残烛比喻生命的脆弱与即将熄灭,而逝川则象征着岁月无法挽回地流失。

最后,诗人在面对自己的孤独身影时,不禁泪流满面:"今朝对孤影, 不觉泪双悬"。这里表现了诗人内心深处的寂寞与悲凉,以及对逝去年华和生命无常的感慨。

整首诗通过对隐居生活、亲友离世以及个人衰老的描写,传达了一种超脱尘俗而又不得不面对人生无常的哲学思考。语言简洁而富有表现力,每个意象都深刻地烘托出诗人的情感世界。

作者介绍
寒山

寒山
朝代:唐   号:均不详   籍贯:唐代长安(今陕西西安)

寒山(生卒年不详),字、号均不详,唐代长安(今陕西西安)人。出身于官宦人家,多次投考不第,后出家,三十岁后隐居于浙东天台山,享年一百多岁。严振非《寒山子身世考》中更以《北史》、《隋书》等大量史料与寒山诗相印证,指出寒山乃为隋皇室后裔杨瓒之子杨温,因遭皇室内的妒忌与排挤及佛教思想影响而遁入空门,隐于天台山寒岩。
猜你喜欢

在狱思母八首依前韵·其六

家陲每勖报明君,宁数波臣尺寸勋。

自取触藩隳顾复,空烦和胆助辛勤。

写忧携杖谁为御,抱郁增奇孰与分。

怅望无聊成假寐,魂归失路倍忧熏。

(0)

寄习之郑先生

人生异路分云泥,山尊酒绿思同携。

雪色上头老冉冉,风声落叶凉凄凄。

南阳深处尚龙卧,北荡空山惟雁啼。

何日相期游汗漫,手弄白日凌丹梯。

(0)

送王田著作归赤城

江海飘飘万里身,醉游随处乐天真。

地无王气非佳地,人有方瞳是异人。

可恨龙盘遗建业,谁怜鱼腹葬灵均。

明朝杯酒还相别,愁送骊驹又送春。

(0)

寄无际老禅

万事不挂服,把茅还盖头。

林深从鹿卧,海阔任鸥浮。

圆泽三生契,曹溪一宿留。

我牵尘业在,衰白总成休。

(0)

夏日山居

九衢赫赫涨尘埃,车马憧憧自往来。

争似山人忘世念,枕书高卧竹扉开。

(0)

云山僧

树暝烟生绝壁,瀑流雨洒虚潭。

他日来寻懒瓒,枯禅还许同参。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
宋荦 苏曼殊 唐彦谦 刘墉 毕自严 刘筠 胡铨 萧衍 陈子昂 范祖禹 舒邦佐 宋湘 袁中道 陈楠 葛长庚 赵湘 申时行 李世民
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51