一夜风澎浪，中宵月脱云。
到窗资少睡，远响倦多闻。
星火远相乱，江山气不分。
早鸡先得便，断雁屡鸣群。
《寒夜》全文
- 翻译
- 一夜狂风掀起大浪，半夜时分月亮穿透云层。
风声和涛声吵得我难以入眠，远处的声音也使我感到疲倦。
星星点点的灯火在远方交错，山河的气息交织在一起。
清晨的公鸡最先得到宁静，失群的孤雁不时发出哀鸣。
- 注释
- 一夜：整夜。
风澎浪：狂风掀起大浪。
中宵：半夜。
月脱云：月亮穿透云层。
到窗：到窗边。
资：帮助。
少睡：难以入睡。
远响：远处的声音。
星火：星星点点的灯火。
乱：交错。
江山气：山河的气息。
早鸡：清晨的公鸡。
先得便：最先得到宁静。
断雁：失群的孤雁。
屡鸣群：不时发出哀鸣。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅寒夜景象，通过细腻的笔触展现了夜晚的静谧与动荡。首句“一夜风澎浪”以风浪声起笔，暗示了夜晚的不安宁，而“中宵月脱云”则描绘出月亮在云层中若隐若现的景象，增加了神秘感。诗人因窗外风浪和远处的声响而难以入眠，“资少睡”、“倦多闻”表达了内心的烦躁与疲倦。
接下来的“星火远相乱”描绘了远方星星点点的灯火与星光交织，增添了夜色的深邃，而“江山气不分”则暗示了天地间弥漫的寒气，使得山河景色浑然一体。最后两句“早鸡先得便，断雁屡鸣群”，以早起的鸡鸣和孤独的雁群作为结尾，既写出清晨将至的暗示，也寓含了诗人对孤寂生活的感慨。
整体来看，陈师道的《寒夜》通过生动的自然景象和内心感受，展现出诗人身处寒夜时的孤独与思考，具有浓厚的意境美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题严良医山水小景
鳌簪耸沧海，芙蓉飘紫烟。
画工运思极精妙，毫端巧夺造化权。
连峰特巘各殊态，一一幻出皆天然。
恍疑嶙峋绝顶最高处，参术错落根如拳。
气凡肉重莫能即，何由飞步凌其巅。
山中之人，纫兰佩荃，濯足涧底，振衣风前。
晨兴霞疗饥，宵寝云伴眠。
遨游不入五侯宅，偃蹇只听双崖泉。
清流曲折相洄沿，种得杏成花满川。
乱红缤纷坠漪涟，鸟啼鱼跃春景妍。
是谁闲泛溪上船，尽日独玩芳树边。
岂若茅亭老叟抱膝坐，语笑简默精神全。
小奚捧杖心静专，新梳绿发双髽联。
林收雾霭寺突兀，桥横木石湍潺湲。
异哉世上有此境，便思问舍仍求田。
酌君橘叶井，洗我肠胃膻。
聊依松柏岁寒社，庶引桑榆衰暮年。
《题严良医山水小景》【明·李昌祺】鳌簪耸沧海，芙蓉飘紫烟。画工运思极精妙，毫端巧夺造化权。连峰特巘各殊态，一一幻出皆天然。恍疑嶙峋绝顶最高处，参术错落根如拳。气凡肉重莫能即，何由飞步凌其巅。山中之人，纫兰佩荃，濯足涧底，振衣风前。晨兴霞疗饥，宵寝云伴眠。遨游不入五侯宅，偃蹇只听双崖泉。清流曲折相洄沿，种得杏成花满川。乱红缤纷坠漪涟，鸟啼鱼跃春景妍。是谁闲泛溪上船，尽日独玩芳树边。岂若茅亭老叟抱膝坐，语笑简默精神全。小奚捧杖心静专，新梳绿发双髽联。林收雾霭寺突兀，桥横木石湍潺湲。异哉世上有此境，便思问舍仍求田。酌君橘叶井，洗我肠胃膻。聊依松柏岁寒社，庶引桑榆衰暮年。
https://shici.929r.com/shici/MDefn8g6pm.html
寿朱君立则夫妇初度
蟠桃树在瑶池东，树上之实丹砂浓。
雷霆守卫云雾封，有得食者升太空。
朱家令子学泮宫，祝亲寿考感上穹。
帝敕金母并木公，两枚下赐嘉孝恭。
清宵坠向高堂中，明晨捧献媪与翁。
味才入口肠已充，白发返黑增颜红。
耳聪目明肌肉丰，循环花甲无终穷，万八千岁方孩童。
柏室
杨家住在南山侧，不种棠梨惟种柏。
棠梨开落易衰荣，柏也亭亭色镇青。
屈曲灵根蟠厚地，崔嵬钜干拂高冥。
天风乍起生竽籁，撼屋惊涛忽澎湃。
雷霆白昼走蛟鼍，云雾中宵见光怪。
良材自有神明扶，下视凡木皆庸奴。
狄门桃李敢争艳，田氏荆花差可徒。
杨郎爱之如爱宝，四季俱宜夏尤好。
赤日行天暑不知，清阴覆地凉偏早。
孔明庙前根久枯，御史台中树亦无。
何似君家书屋外，萧萧寒翠两三株。