余家本住在天台，云路烟深绝客来。
千仞岩峦深可遁，万重溪涧石楼台。
桦巾木屐沿流步，布裘藜杖绕山回。
自觉浮生幻化事，逍遥快乐实善哉。
《诗三百三首·其二○五》全文
- 注释
- 天台：天台山。
云路烟深：云雾缭绕的山路。
千仞：极高。
岩峦：岩石山峰。
深可遁：深藏不露。
万重：无数。
溪涧：小溪。
石楼台：石砌的楼阁。
桦巾：桦木头巾。
木屐：木制鞋。
沿流步：沿着溪流散步。
布裘藜杖：粗布衣服和藜杖。
绕山回：环绕山间。
浮生：短暂的人生。
幻化：虚幻变化。
逍遥：自由自在。
善哉：真好。
- 翻译
- 我家原本坐落在天台山，那里的云雾缭绕，几乎与世隔绝。
高数千仞的岩峦深邃，足以隐居，万重溪涧环绕着石筑的楼阁台榭。
我常穿着桦木头巾和木屐，沿着溪流漫步，披着粗布衣，手持藜杖，绕山而行。
我深知人生的虚幻无常，这样的自由自在、快乐逍遥，真是美好无比。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超然物外、隐逸山林的生活状态。"余家本住在天台，云路烟深绝客来"表达了诗人选择远离尘世，在天台这个道教名山中定居，云雾缭绕的环境使得行人稀少，给人的感觉是宁静而又孤独。"千仞岩峦深可遁，万重溪涧石楼台"则进一步描写了天台的地理特征，以及诗人可能选择的隐居之所，这些自然景观既美丽又险峻，为诗人的隐逸生活提供了完美的背景。
"桦巾木屐沿流步，布裘藜杖绕山回"这两句通过对日常行走和穿戴衣物的描写，展现了诗人与自然和谐相处的情景。"自觉浮生幻化事，逍遥快乐实善哉"则表达了诗人的内心世界，他对世间一切看作如梦如幻，只有顺应自然、无为而治的生活才是真实的快乐和善良。
整首诗通过对山林景色的细腻描绘和对隐逸生活的赞美，传达了一种超脱尘世、回归自然的哲学思想。
- 作者介绍
-
寒山
寒山（生卒年不详），字、号均不详，唐代长安（今陕西西安）人。出身于官宦人家，多次投考不第，后出家，三十岁后隐居于浙东天台山，享年一百多岁。严振非《寒山子身世考》中更以《北史》、《隋书》等大量史料与寒山诗相印证，指出寒山乃为隋皇室后裔杨瓒之子杨温，因遭皇室内的妒忌与排挤及佛教思想影响而遁入空门，隐于天台山寒岩。朝代：唐 号：均不详 籍贯：唐代长安（今陕西西安）
- 猜你喜欢
送辛幼安殿撰造朝
稼轩落笔凌鲍谢，退避声名称学稼。
十年高卧不出门，参透南宗牧牛话。
功名固是券内事，且葺园庐了婚嫁。
千篇昌谷诗满囊，万卷邺侯书插架。
忽然起冠东诸侯，黄旗皂纛从天下。
圣朝仄席意未快，尺一东来烦促驾。
大材小用古所叹，管仲萧何实流亚。
天山挂旆或少须，先挽银河洗嵩华。
中原麟凤争自奋，残虏犬羊何足嚇。
但令小试出绪馀，青史英豪可雄跨。
古来立事戒轻发，往往谗夫出乘罅。
深仇积愤在逆胡，不用追思灞亭夜。
水调歌头·其一赋松菊堂
渊明最爱菊，三径也栽松。
何人收拾，千载风味此山中。
手把离骚读遍，自扫落英餐罢，杖屦晓霜浓。
皎皎太独立，更插万芙蓉。水潺湲，云澒洞，石巃嵷。
素琴浊酒唤客，端有古人风。
却怪青山能巧，政尔横看成岭，转面已成峰。
诗句得活法，日月有新工。
舟中听大人弹琴
弹琴江浦夜漏永，敛衽窃听独激昂。
风松瀑布已清绝，更爱玉佩声琅珰。
自从郑、卫乱雅乐，古器残缺世已忘。
千家寥落独琴在，有如老仙不死阅兴亡。
世人不容独反古，强以新曲求铿锵。
微音淡弄忽变转，数声浮脆如笙簧。
无情枯木今尚尔，何况古意堕渺茫。
江空月出人响绝，夜阑更请弹《文王》。