长安在何许，疑在白日下。
徘徊天一隅，华月生新夜。
《长安在何许二首·其二》全文
- 翻译
- 长安在哪里呢，仿佛就在白昼之下。
我在天地的一角徘徊，崭新的夜晚伴随着华丽的月亮升起。
- 注释
- 长安：古代中国的首都，这里指唐朝的长安城。
何许：何处，哪里。
白日下：明亮的白天。
徘徊：犹豫不决，来回走动。
天一隅：天地的角落。
华月：明亮或华丽的月亮。
新夜：新的夜晚。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人贺铸的《长安在何许二首(其二)》。诗中，诗人以疑问的方式表达了对长安这座历史名城的向往和想象。"长安在何许"直抒胸臆，询问长安究竟在哪里，似乎超越了现实，如同在白日下显得虚无缥缈。接着，诗人通过"徘徊天一隅"描绘出长安仿佛位于天地的角落，遥远而神秘。最后，"华月生新夜"则增添了诗意的氛围，明亮的月光照亮了新的夜晚，象征着对长安繁华景象的期待和对未知的憧憬。整体而言，此诗以简洁的语言勾勒出长安的朦胧美，流露出诗人深深的思乡之情。
- 作者介绍
-
贺铸
贺铸（1052～1125），北宋词人。字方回，又名贺三愁，人称贺梅子，自号庆湖遗老。汉族，祖籍山阴（今浙江绍兴），出生于卫州共城县（今河南辉县市）。出身贵族，宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐·贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目，面色铁青，人称贺鬼头，曾任右班殿直，元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州，杜门校书。不附权贵，喜论天下事。朝代：宋 字：方回 号：庆湖遗老 籍贯：卫州（今河南卫辉） 生辰：1052～1125
- 猜你喜欢
兴平之西二十里有镇曰马嵬致政阎方伯文振之旧第在焉方伯盖予诗友也且喜其居近周道因为之一留仍贻之以诗曰
文章方伯早悬车，喜挹清风步二疏。
好水好山供大隐，非村非郭足幽居。
一缸绿蚁新醅酒，万轴牙签旧赐书。
满眼儿孙终日醉，人生适意更何如。
拟古·其三
南山有高士，栖息岩壑间。翩翩鹤?衣，棱棱鹿皮冠。
白石煮为食，丹砂驻其颜。
我欲求其人，举头隔云烟。
苍厓千万仞，可望不可攀。
昨宵梦见之，忽然登其巅。
知我苦辛志，念我跋涉艰。
欲授长生诀，鸡鸣夜已阑。
起坐长叹息，终焉老尘寰。