林花女颊红，春水瓜头绿。
步蹇我三休，来同君一足。
苦嗟所历小，不尽千里目。
暮景向昏鸦，归涂取脩竹。
《和魏衍三日二首·其一》全文
- 翻译
- 林间的花朵映衬着女子脸颊的红晕，春天的溪水泛着青翠的绿色。
我步履蹒跚，歇息了三次，与你一同只用一只脚前行。
感叹所见之景有限，无法饱览千里之外的风光。
傍晚时分，夕阳映照着归巢的乌鸦，回家的路上，我们选择修长的竹林作伴。
- 注释
- 林花：比喻女子美丽的面庞。
女颊红：女子脸颊的红润。
春水：春天的溪水。
瓜头绿：形容溪水碧绿如瓜皮。
步蹇：步履艰难。
三休：多次休息。
君：你。
一足：一只脚。
苦嗟：深感遗憾。
所历小：所见景色有限。
不尽：无法尽享。
千里目：广阔的视野。
暮景：傍晚景色。
昏鸦：归巢的乌鸦。
归涂：回家的道路。
脩竹：修长的竹子，象征高雅。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春天的景象，以女性的红润脸颊比喻林花的娇艳，而春水则被形容为碧绿如瓜头。诗人与友人一同漫步，虽然步履蹒跚，却兴致勃勃，表示即使路途艰辛，也要欣赏沿途的风景。他们感叹所见之景虽有限，但仍能开阔视野。夕阳西下，乌鸦归巢，诗人期待着归途中能伴随修竹，增添一份清雅。整体上，这首诗通过自然景色和人的情感交融，展现出诗人对生活的热爱和对美的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
玲珑四犯
一片斜阳，认古甃颓垣，蝌篆苔翳。
倦影铜驼，催入野花秋睡。
尽教残梦沉酣，浑不管、劫馀何世。
看凄迷、废垒萝蔓，犹似绮罗交曳。
艳尘空指前游地，黯销凝、屧香黏蕊。
大秦西望苍烟远，谁解明珠佩。
重溯故国旧闻，记八骏、曾驰周辔。
惹赋情绵邈，春痕长晕，穆瑶池际。
喜迁莺
层峦幽夐。步石磴盘旋，瘦筇斜引。
箨响清心，药香疗肺，病起闲身相称。
茶花半埋云雾，栽向高寒偏劲。
天外风、泛琼苞玉蕊，落千寻顶。重省。
空叹我，尘涴素衣，忍说鸥盟冷。
楂拾霜红，萝牵晚翠，甚日岩栖才稳。
几番俊游暂寄，依旧归期未准。
碧云杳，锁篁阴十里，竹鸡啼暝。
满江红三首·其二
甚处青山，埋得了，拄天顽骨。
空自笑，少年磨剑，酒天歌窟。
干戈方起陈吴死，旌旗四展蛟龙悚。
棹归船勉强作高人，依花木。
新来事，诗一束，今古恨，无从述。
剩凄凄几点，秣陵山绿。
天海都教悬拍卖，乾坤只许吞声哭。
定何时倒峡涤长江，去亭毒。