肝胆独能倾,忆当年铁马金戈,相依患难;
膏肓终莫救,叹此地白头黄口,未有归期。
肝胆独能倾,忆当年铁马金戈,相依患难;
膏肓终莫救,叹此地白头黄口,未有归期。
此挽联以沉痛之情感,悼念张弼臣先生。上联“肝胆独能倾”描绘了张弼臣先生在困难时刻的坚定与勇敢,如同肝胆相照的朋友,面对挑战不离不弃。“忆当年铁马金戈,相依患难”则回忆起与张弼臣先生共度的艰难岁月,共同面对挑战与逆境。
下联“膏肓终莫救”表达了对张弼臣先生最终未能挽回生命的遗憾与悲痛,“叹此地白头黄口,未有归期”则感叹在张弼臣先生离去后,留下的是年老的亲人和无辜的孩子们,他们尚未找到归宿,暗示着失去亲人的痛苦与无助。
整体而言,此挽联以深情的语言,展现了对逝者的深切怀念与哀悼之情,同时也反映了对生者所面临的困境与未来的担忧。
不以半壁再造为功,不以三晋博施为德,小心翼翼,所幸内外安攘,人共称江左夷吾,蚤自矢尽瘁鞠躬,死而后已;
在时局切山颓之痛,在师门兴木坏之悲,炎海茫茫,相期经营远大,岂屑效穷途阮籍,弗深念艰危忧戚,庸玉于成。
君臣遇合如尹文端,干济优长如陶文毅,智勇深沈如曾文正,规模阔大如左文襄,江南遗爱寿河山,保教绥民,歌诵合华夷若一,三十年树屏作翰,垂老尚瞻云入觐,长承北阙恩光,平生化雨亲沾,望见宫墙,丝竹壁中闻祖韵;
守旧党则半流顽固,维新党则好事纷更,联英党则意在媚洋,联俄党则竟同卖国,朝政多门分水火,沈几观变,士民钦识量无双,七八国议约寻盟,临终尚飞电力争,永作南天保障,倏忽大星遽陨,惊摧梁栋,帆樯海上吊忠魂。