君臣遇合如尹文端,干济优长如陶文毅,智勇深沈如曾文正,规模阔大如左文襄,江南遗爱寿河山,保教绥民,歌诵合华夷若一,三十年树屏作翰,垂老尚瞻云入觐,长承北阙恩光,平生化雨亲沾,望见宫墙,丝竹壁中闻祖韵;
守旧党则半流顽固,维新党则好事纷更,联英党则意在媚洋,联俄党则竟同卖国,朝政多门分水火,沈几观变,士民钦识量无双,七八国议约寻盟,临终尚飞电力争,永作南天保障,倏忽大星遽陨,惊摧梁栋,帆樯海上吊忠魂。
君臣遇合如尹文端,干济优长如陶文毅,智勇深沈如曾文正,规模阔大如左文襄,江南遗爱寿河山,保教绥民,歌诵合华夷若一,三十年树屏作翰,垂老尚瞻云入觐,长承北阙恩光,平生化雨亲沾,望见宫墙,丝竹壁中闻祖韵;
守旧党则半流顽固,维新党则好事纷更,联英党则意在媚洋,联俄党则竟同卖国,朝政多门分水火,沈几观变,士民钦识量无双,七八国议约寻盟,临终尚飞电力争,永作南天保障,倏忽大星遽陨,惊摧梁栋,帆樯海上吊忠魂。
此挽联以高度概括之笔,描绘了刘坤一的卓越功绩与深远影响。上联赞其为国家的中流砥柱,将他比作历史上的杰出人物尹文端、陶文毅、曾文正、左文襄,强调他在政治、军事、教育等方面的卓越贡献。"江南遗爱寿河山"一句,形象地表达了刘坤一在江南地区的深厚民望和长久的影响力。"三十年树屏作翰"则赞扬了他在政坛上的长期坚守与贡献。"平生化雨亲沾"则进一步强调了他作为领导者对民众的关怀与恩泽。
下联则揭示了刘坤一面临的复杂政治环境与挑战。"守旧党则半流顽固,维新党则好事纷更,联英党则意在媚洋,联俄党则竟同卖国",描绘了不同政治派系的立场与行为,暗示了刘坤一在处理这些复杂关系时的艰难与智慧。"朝政多门分水火"则反映了当时政治局势的动荡与分裂。"七八国议约寻盟,临终尚飞电力争"则展现了刘坤一在外交事务中的坚持与努力,直至生命的最后一刻。
最后,"永作南天保障,倏忽大星遽陨,惊摧梁栋,帆樯海上吊忠魂"表达了对刘坤一逝世的深切哀悼,以及对其作为国家支柱与民族脊梁的崇高评价。整联不仅颂扬了刘坤一的丰功伟绩,也深刻揭示了其在复杂政治环境中所展现的智慧、勇气与担当。
冯夷微怒,被鲛人水府,织成绡縠。
何处飞来双白鹭,点破一溪寒玉。
岸柳烟迷,海棠酒困,赢得春眠足。
凭栏搔首,为谁消遣愁目。
遥想居士床头,竹渠新雨,溜瓮中春醁。
不惜千钟为客寿,倒卧南山新绿。
晚月催归,春风留住,费尽纱笼烛。
恍疑仙洞,梦游天柱林屋。