月兔湘筠巧制全，何人大手称如椽。
禁中铃索夜批诏，阁上芸香昼草玄。
墨妙三分惭入木，华褒一字重编年。
史官遗直真堪畏，千载独持生杀权。
《笔》全文
- 翻译
- 月兔湘筠精心制作，哪位大手堪称如椽笔力。
皇宫深夜铃声响起，批阅圣旨，阁楼白日书香浓郁撰写深奥之文。
书法技艺虽精湛，却自愧不如刻木三分，一字之美重于编年史册。
史官公正直言，令人敬畏，他们千年传承，掌握生死裁决的大权。
- 注释
- 月兔湘筠：比喻才华出众的人。
如椽：形容笔力雄健，如椽子般粗大。
禁中：皇宫内。
批诏：批阅圣旨。
阁上：阁楼之上。
芸香：古时用于书卷的香气，此处指学术研究。
墨妙：书法技艺高超。
三分：形容技艺精湛。
编年：按年月顺序编纂历史。
遗直：遗留的正直品格。
生杀权：决定生死的大权。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位文人在深宫中勤勉工作的情景，通过细腻的笔触展现了古代士大夫的精神世界和生活状态。诗中的“月兔湘筠巧制全”形象地表达了夜晚的寂静与工整，而“何人大手称如椽”则展示了一种权力与威严。
“禁中铃索夜批诏，阁上芸香昼草玄”两句生动地描绘了宫廷官员在深夜与白日的忙碌情形，其中“铃索”指的是官员佩戴的玉饰，“批诏”是处理公文，“阁上”则暗示了高层建筑，整个画面展现了一种不分昼夜地勤于政务的精神。
“墨妙三分惭入木，华褒一字重编年”两句则表现了诗人对书法艺术的追求与自谦，以及对历史记载的尊重和慎重态度。其中，“墨妙”指的是书法之美，“惭入木”是形容笔力雄劲，而“华褒一字重编年”则强调了每一个字都承载着岁月的沉重。
最后两句“史官遗直真堪畏，千载独持生杀权”表达了诗人对历史记录者（史官）的敬仰，以及对掌握生杀大权者的孤独与庄严。其中，“遗直”指的是留下来的正直精神，“真堪畏”则是真正值得敬畏的品格。
整首诗通过细腻的描写，展现了宫廷文化、文学艺术和历史记载等方面的深刻内涵，同时也反映出诗人对权力与责任的认知。
- 作者介绍
-
杨亿
杨亿（974～1020年），字大年，建州浦城（今福建浦城县）人。北宋文学家，西昆体诗歌主要作家。性耿介，尚气节。年十一，宋太宗闻其名，授秘书省正字。淳化中，赐进士，曾为翰林学士兼史馆修撰，官至工部侍郎。政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵，反对宋真宗大兴土木，求仙祀神的迷信活动。天禧四年卒，年四十七，谥号为文。博览强记，尤长于典章制度。曾参预修《太宗实录》，主修《册府元龟》。朝代：宋 字：大年 籍贯：建州浦城（今属福建浦城县） 生辰：974—1020
- 猜你喜欢
水西曲六解
风从西水来，风从东水去。
妾舟住水西，郎舟水东住。
东水杨柳多，西水杨柳少。
水东明月昏，水西明月好。
妾爱荷花香，郎爱双鸳鸯。
鸳鸯入荷花，不知谁短长。
荷花片片风，鸳鸯拍拍水。
荷花无百日，鸳鸯有千里。
妾唱水西曲，郎来水西路。
趁妾水西船，送郎水西渡。
水西春水浅，水西秋水深。
识郎春水面，要妾秋水心。