黄云不似五云深，隐隐回环坐此林。
峦阜几重遮入路，陇冈百里护来峰。
单僧怜汝喧鱼板，漫叟便余玩鹤琴。
茶罢策筇无个事，登高时复一长吟。
《五云寺》全文
- 拼音版原文全文
五 云 寺 宋 /徐 侨 黄 云 不 似 五 云 深 ，隐 隐 回 环 坐 此 林 。峦 阜 几 重 遮 入 路 ，陇 冈 百 里 护 来 峰 。单 僧 怜 汝 喧 鱼 板 ，漫 叟 便 余 玩 鹤 琴 。茶 罢 策 筇 无 个 事 ，登 高 时 复 一 长 吟 。
- 翻译
- 这里的黄云不像天上的五彩祥云那样深远，它在树林中曲折回绕。
层层山峦像屏障般阻挡了道路，连绵百里的陇冈守护着前方的山峰。
孤独的僧人欣赏着你敲击鱼板的声音，闲适的老者则沉醉于弹奏鹤琴的乐趣。
喝完茶后，我拿着竹杖无所事事，常常会登上高处，吟咏诗篇。
- 注释
- 黄云：暗淡的云层。
五云：指天上的五彩祥云。
隐隐：隐约可见。
回环：曲折环绕。
峦阜：山峦。
遮入路：阻挡道路。
陇冈：高地或山脉。
护来峰：保护着前方的山峰。
单僧：孤独的僧人。
喧鱼板：敲击鱼板的声音。
漫叟：悠闲的老者。
鹤琴：以鹤羽装饰的古琴。
策筇：拄着竹杖。
无个事：无所事事。
登高：登山。
长吟：长时间地吟咏。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对五云寺的独特感受。首句“黄云不似五云深”，以对比手法写出五云寺所在环境的幽深与与众不同，黄色的云雾不如真正的五彩祥云那样神秘深远。接下来的“隐隐回环坐此林”进一步强调了山林的曲折宁静，仿佛置身于一个天然的禅境。
“峦阜几重遮入路，陇冈百里护来峰”两句，通过描绘重重山峦和绵延百里的山岭，展现了寺庙四周壮丽的自然风光，同时也隐含着进入寺庙之路的艰辛，寓意着修行之路的曲折与不易。
“单僧怜汝喧鱼板，漫叟便余玩鹤琴”一句，诗人以“单僧”和“鱼板”形象地描绘出僧人日常的功课，而“漫叟”则借指自己，表达出在这样的环境中，诗人可以悠然自得地弹奏鹤琴，享受内心的宁静。
最后，“茶罢策筇无个事，登高时复一长吟”两句，诗人闲适地品茶后，手执竹杖，无事可做，便选择登高远望，吟咏诗歌，流露出诗人对这种远离尘世、自在生活的向往和欣赏。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了五云寺的自然景色和宁静氛围，以及诗人在此处的闲适生活，体现了诗人对禅意生活的深深喜爱和追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
过南郊观赤秃儿舞铁杆枪歌
九月西风金气辣，空场乱草带沙拔。
左手障面右扪发，日暮郊行意萧瑟。
风头一转雷鼓戛，银电光中落飞鹘。
飞鹘落地不到地，翅若冰轮旋搰搰。
我生从未逢此奇，心待迟回目先刮。
廿年读史誇贯通，谁料依然守昏瞎？
东吴短人称赤秃，十九从军充走卒。
瘦躯三尺悍兀兀，铁杆枪持六尺八。
青带齐眉束黄帓，揎袖缠肱解宽褐。
倒拖枪杆行躄躠，眼揭城门向空阔。
臂如弯弓作横担，摩杆沈吟似嫌滑。
忽复竖杆作杖扶，以杆较身半当頞。
观者当场静无聒，圜立如墙耸肩骨。
钲角不鸣鼓不伐，势有千龙走砏汃。
人枪动静争一喝，弄铁为棉碎花攃。
以枪抵风风逆奔，风劲无能犯毫末。
千人眉颤骇寒慄，白日照空竟飞雪。
老翁扪喜心肝存，童子趋防耳根割。
猛然脱手愁中人，枪过人头去飘瞥。
却于隔涧荒坟颠，倒卓摇摇类孤楔。
鬨场狂笑缨欲绝，舞者低腰自缠袜。
我心远驰万里渤，从此沈阴有昭揭。
将军诚为国爱才，岂尔无名老埋阏？
他年凯定告天子，上将麒麟署勋烈，尔返田园种葵葛。
《过南郊观赤秃儿舞铁杆枪歌》【清·姚燮】九月西风金气辣，空场乱草带沙拔。左手障面右扪发，日暮郊行意萧瑟。风头一转雷鼓戛，银电光中落飞鹘。飞鹘落地不到地，翅若冰轮旋搰搰。我生从未逢此奇，心待迟回目先刮。廿年读史誇贯通，谁料依然守昏瞎？东吴短人称赤秃，十九从军充走卒。瘦躯三尺悍兀兀，铁杆枪持六尺八。青带齐眉束黄帓，揎袖缠肱解宽褐。倒拖枪杆行躄躠，眼揭城门向空阔。臂如弯弓作横担，摩杆沈吟似嫌滑。忽复竖杆作杖扶，以杆较身半当頞。观者当场静无聒，圜立如墙耸肩骨。钲角不鸣鼓不伐，势有千龙走砏汃。人枪动静争一喝，弄铁为棉碎花攃。以枪抵风风逆奔，风劲无能犯毫末。千人眉颤骇寒慄，白日照空竟飞雪。老翁扪喜心肝存，童子趋防耳根割。猛然脱手愁中人，枪过人头去飘瞥。却于隔涧荒坟颠，倒卓摇摇类孤楔。鬨场狂笑缨欲绝，舞者低腰自缠袜。我心远驰万里渤，从此沈阴有昭揭。将军诚为国爱才，岂尔无名老埋阏？他年凯定告天子，上将麒麟署勋烈，尔返田园种葵葛。
https://shici.929r.com/shici/f5IN3PB.html