一醉曾将万事齐，暂陪欢去便如泥。
黄花李白墓前路，碧浪桓彝宅后溪。
九月霜中随计吏，十年江上灌春畦。
莫言春尽不惆怅，自有閒眠到日西。
《下第寄宣城幕中诸公》全文
- 拼音版原文全文
下 第 寄 宣 城 幕 中 诸 公 唐 /赵 嘏 一 醉 曾 将 万 事 齐 ，暂 陪 欢 去 便 如 泥 。黄 花 李 白 墓 前 路 ，碧 浪 桓 彝 宅 后 溪 。九 月 霜 中 随 计 吏 ，十 年 江 上 灌 春 畦 。莫 言 春 尽 不 惆 怅 ，自 有 闲 眠 到 日 西 。
- 注释
- 一醉：形容极度饮酒。
万事：所有的事情。
齐：看淡，等同于无。
暂陪：暂时陪伴。
黄花：菊花，此处可能指李白墓地。
李白墓前路：李白墓地的道路。
碧浪：清澈的波浪。
桓彝宅后溪：桓彝住宅后面的溪流。
九月霜：深秋的霜冻。
随计吏：跟随官吏执行公务。
十年：表示时间长久。
江上：江边。
灌春畦：灌溉春天的菜地。
莫言：不要说。
惆怅：伤感，失落。
自有：自然有。
閒眠：闲暇时的睡眠。
日西：太阳西下。
- 翻译
- 曾经一醉把世间事看淡，短暂的欢乐过后就像泥土般消散。
走过黄花环绕的李白墓前小路，桓彝宅后的碧绿溪水旁。
九月寒霜中跟随官吏出行，十年来在江边灌溉春天的田地。
别说我为春尽而伤感，自会有悠闲的时光直到夕阳西下。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人赵嘏的作品，名为《下第寄宣城幕中诸公》。从鉴赏角度来看，这首诗描绘了诗人在离开官职后的一种超然物外的情怀和生活状态。
"一醉曾将万事齐，暂陪欢去便如泥。" 这两句表达了一种豁达的人生态度，仿佛在酒精的作用下，让一切烦恼与忧愁都随风而散，但这种快乐也像泥土一样短暂易逝。
"黄花李白墓前路，碧浪桓彝宅后溪。" 这两句诗则描绘了一个美丽的自然景观，黄色的花朵在唐代大诗人李白的墓前飘香，而碧绿的波光则映照着桓彝的住宅后的溪流。这不仅是对景物的刻画，也暗示了诗人对于文学传统和个人英雄主义的向往。
"九月霜中随计吏，十年江上灌春畦。" 这两句则反映出诗人的生活状态，从官场到田园，他在九月的寒冷天气里思考着自己的命运，同时也描绘了他在长达十年的时间内，在江边耕作以待来年春天的景象。这两句传递了一种对时间流逝和生命价值的深刻感悟。
"莫言春尽不惆怅，自有閒眠到日西。" 最后这两句则表达了诗人面对春天即将过去时的心态。尽管春天的美好即将消逝，但他并不感到悲伤或是惆怅，因为他相信在闲适中等待着的是另一个美好的日落。
总体来说，这首诗通过对自然景物和个人情感的描绘，展现了诗人超脱世俗、追求心灵自由的一种生活理念。
- 作者介绍
-
赵嘏
赵嘏，字承佑，楚州山阳（今江苏省淮安市淮安区）人，唐代诗人。约生于宪宗元和元年(806).年轻时四处游历，大和七年预省试进士下第，留寓长安多年，出入豪门以干功名，其间似曾远去岭表当了几年幕府。后回江东,家于润州(今镇江).会昌四年进士及第,一年后东归。会昌末或大中初复往长安，入仕为渭南尉。约宣宗大中六、七年(852、853)卒于任上。朝代：唐 字：承佑 籍贯：楚州山阳（今江苏省淮安市淮安区） 生辰：约806年——约853年
- 猜你喜欢
送客赴边任
山阳今近敌，君去酒当呼。
不为留行役，闲因说道途。
春沙邮骑老，夜雨戍楼孤。
袖里酬君剑，须将示丈夫。
送戴式之
自小寻诗出，江湖今白头。
应嫌少陵读，不似子长游。
风雨夜愁枕，莺花春醉楼。
吟边消息好，怀古问沙鸥。