929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《和陶贫士七首,并引·其三》
《和陶贫士七首,并引·其三》全文
宋 / 苏轼   形式: 古风  押[侵]韵

谁谓渊明贫,尚有一素琴。

心闲手自适,寄此无穷音。

佳辰爱重九,芳菊起自寻。

疏巾叹虚漉,尘爵笑空斟。

忽饷二万钱,颜生良足钦。

急送酒家保,勿违故人心。

(0)
注释
渊明:陶渊明的别名。
贫:贫穷。
素琴:未经装饰的琴。
心闲:心境悠闲。
寄:寄托。
无穷音:无尽的情感。
重九:农历九月九日,即重阳节。
芳菊:菊花。
疏巾:宽松的头巾。
虚漉:空洒。
尘爵:落满灰尘的酒杯。
空斟:徒然倒酒。
饷:赠送。
颜生:颜回,孔子弟子,以清贫著称。
良足钦:非常值得尊敬。
酒家保:酒店保管人。
勿违:不要违背。
故人:老朋友。
翻译
谁说陶渊明贫穷,他还有一把素琴。
心静手便自在,借琴声传达无尽思绪。
重阳佳节我最爱,独自寻找芬芳菊花。
头巾轻扬感叹空洒,杯中酒虽斟却无人共饮。
忽然有人赠我两万钱,颜回的清贫生活实在令人敬佩。
赶紧送到酒店保管,别辜负了老朋友的心意。
鉴赏

这首诗是北宋文学家、书法家苏轼(苏东坡)的作品。诗中表达了对陶渊明的生活态度和艺术精神的赞美与共鸣。陶渊明以其超脱世俗、淡泊名利的高风亮节,成为了后世文人向往的典范。

“谁谓渊明贫,尚有一素琴。”这一句直接点出了诗人的主题,即陶渊明虽然生活贫困,但他仍拥有心爱的琴。琴在古代文化中不仅是乐器,更象征着高洁的情操和艺术修养。

“心闲手自适,寄此无穷音。”陶渊明的心灵得以自由翱翔,他的手指在琴弦上自在地奏出那些没有尽头的美妙旋律。这里的“无穷音”不仅是音乐上的永恒之声,更有心灵深处的满足与和谐。

“佳辰爱重九,芳菊起自寻。”这是对陶渊明在好时光里享受生活、欣赏自然美景的情趣描写。“重九”可能指的是重阳节,即农历九月初九,这一天人们有登高望远、饮菊花酒的习俗。陶渊明独自一人去寻找那些芳香的菊花,体现了他与自然和谐共生的生活态度。

“疏巾叹虚漉,尘爵笑空斟。”这一句是对陶渊明清贫而不失雅致的生活状态的描绘。“疏巾”指的是简单的饮酒用具,“虚漉”则形容简陋的居所。诗人通过这些细节,展现了陶渊明超脱物质追求、淡泊明志的一面。

“忽饷二万钱,颜生良足钦。”这里有一个转折,诗人突然获得了一笔意外之财——二万文钱。这笔钱对于生活贫困的陶渊明来说,无疑是一次不小的物质援助。颜生可能是指某位施主或朋友,这里的“良足钦”表达了对这份意外之财的珍视。

最后两句,“急送酒家保,勿违故人心。”诗人急忙将这笔钱用于购买酒,以此作为与旧友共享、保持情谊的手段。这不仅是物质上的分享,更是一种精神上的慰藉和对往日情感的珍惜。

整首诗通过对陶渊明生活状态的描写,以及对其艺术修养和人格魅力的赞美,展现了诗人对于理想生活方式的向往和追求。同时,也反映出苏轼本人对于友情和精神世界的重视。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

次韵顾子美陪方仲兄游允仲花园后篇简允仲·其一

君看树头桃李开,化工浑在百花栽。

日迟未觉堂堂去,路稳何妨得得来。

定是拨忙聊慰眼,仍须痛饮莫论杯。

明朝风雨便狼藉,孤负客愁肠九回。

(0)

挽显肃皇后词五首·其五

莫状忧勤意,犹存浣濯衣。

私恩绝外第,遗爱在深闱。

岁晚望重翟,路长迷六騩。

苍梧从舜陟,终陋两湘妃。

(0)

奉和朱新仲祠部六月晦日省宿用白乐天诗无波古井水有节秋竹竿十字为韵·其九

疾风扫蚊雷,势力如破竹。

青奴冷侵肌,此乃我所欲。

周旋蜗舍中,未用叹跧伏。

亦莫问马曹,微文禁离局。

(0)

云山犬吠声相答,野水禽飞影自随。

(0)

荣归堂

华屋飘零锁夜台,羊昙扶路肯重来。

若为甑黍成奇祸,漫道人门似八裴。

(0)

邻寺遣兴三绝句·其一

蛮花簟冷春气分,午醉醒寻野寺门。

黄落远林供倚杖,却疑残照是朝暾。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞
诗人
黄爵滋 何基 王诜 张旭 曾布 黎士弘 刘仁本 陈洪绶 马致远 李朴 张仲素 高其倬 柳恽 聂夷中 胡安国 翁森 宗楚客 詹敦仁
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51